Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 262

vollkritzeln

гл.

etwas mit Gekritzel bedecken, mit Gekritzel vollschreiben

Перевод пока не добавлен

etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen (für wenig Geld) verkaufen

Перевод пока не добавлен

nach unten stolpern, sich stolpernd hinabbewegen

Перевод пока не добавлен

leerräumen

гл.

von dem befreien, was sich auf oder in etwas befindet; entwenden, wegnehmen

Перевод пока не добавлен

anhungern

гл.

etwas durch Hungern bekommen (zum Beispiel eine Krankheit, eine bestimmte Figur)

Перевод пока не добавлен

etwas (rasch und/oder schwungvoll) über etwas anderes heben und ausbreiten, decken, legen oder dergleichen

Перевод пока не добавлен

abangeln

гл.

letztmalig in einem Jahr/in einer Saison gemeinschaftlich angeln

Перевод пока не добавлен

den Körper oder einen Körperteil in eine vollständig ausgestreckte Position bringen

Перевод пока не добавлен

sich mit einem Sprung/durch Springen von einer räumlich tiefer gelegenen Stelle hin zu einer höher gelegenen begeben (und dabei weg vom Sprechenden)

Перевод пока не добавлен

gefangen nehmen

выраж.

einen Gesuchten fangen und festnehmen

Перевод пока не добавлен

wieder an den Ort seines vorherigen Aufbruches wandern/zurückgehen

Перевод пока не добавлен

unsicheren Schrittes, wankend wieder zu einem bestimmten Ort gehen

Перевод пока не добавлен

zugewinnen

гл.

etwas dazubekommen, was man als Bereicherung/Gewinn ansieht

Перевод пока не добавлен

seine Lage, Position von einer einen zur anderen Stelle ändern, sich an einen anderen Ort begeben

Перевод пока не добавлен

aus etwas schwimmend auf den Betrachter zubewegen

Перевод пока не добавлен

auf einem bestimmten Weg, einer bestimmten Route in eine Richtung fliegen, z. B. mit einem Flugzeug

Перевод пока не добавлен

zu einer anderen Stelle/Seite schwimmen

Перевод пока не добавлен

hin- und herschwimmen, von einem Ort zum anderen schwimmen

Перевод пока не добавлен

etwas zerstören

Перевод пока не добавлен

sich schwimmend fortbewegen

Перевод пока не добавлен

hinschwimmen

гл.

sich zu einer bestimmten Stelle schwimmend hinbewegen; in eine bestimmte Richtung schwimmen

Перевод пока не добавлен

sich durch zu hartes Arbeiten, durch zu große Arbeitsbelastung (langfristig) körperliche/seelische Schäden zufügen

Перевод пока не добавлен

einem größeren Personenkreis mitteilen

Перевод пока не добавлен

dranbleiben

гл.

упорно продолжать начатое; не сдаваться, не бросать дело (разговорное)

nach einer vorangegangen Ehe erneut heiraten

Перевод пока не добавлен

von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprechenden/zur Sprechenden schwimmen

Перевод пока не добавлен

wieder dorthin oder in Richtung auf die Stelle schwimmen, wo man vorher war, von wo aus man losgeschwommen ist

Перевод пока не добавлен

sich schwimmend davonbewegen

Перевод пока не добавлен

freikämpfen

гл.

kämpfend befreien, durch Kämpfen eine Befreiung erreichen

Перевод пока не добавлен

herschwimmen

гл.

sich von einer bestimmten Stelle schwimmend herbewegen; in Richtung auf den Sprechenden/die Sprechende schwimmen

Перевод пока не добавлен