Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 15

Sachverhalt

сущ.

обстоятельства дела, положение вещей

vorläufige Definition eines Sachverhaltes, die noch nicht den Anspruch erhebt, diesen Sachverhalt erschöpfend zu definieren

Перевод пока не добавлен

einen Sachverhalt durcheinander bringen, sich irren

Перевод пока не добавлен

Erklärungsnot

сущ.

затруднительное положение, вынуждающее давать объяснения

Sachwitz

сущ.

Witz, der sich einem bestimmten Sachverhalt widmet

Перевод пока не добавлен

полицейская проверка людей, вещей или обстоятельств

staatlicher Nachrichtendienst, der für die Aufklärung von sicherheitsrelevanten Sachverhalten in anderen Staaten zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Argument (Grund) für die Unversehrtheit, Stabilität (Sicherheit) des dargestellten Sachverhalts/Objekts; Aspekt, der vor Gefahren schützt

Перевод пока не добавлен

Symbolfoto

сущ.

иллюстративная фотография, символически передающая ситуацию и не изображающая само событие

Symbolbild

сущ.

иллюстративное изображение; картинка, символизирующая ситуацию, но не показывающая её непосредственно

Fähigkeit, sich klar und deutlich von anderen Dingen oder Sachverhalten abzugrenzen und voneinander zu unterscheiden, zum Beispiel klare Grenzen zwischen den eigenen Emotionen und den Emotionen anderer zu ziehen, um sich vor übermäßiger emotionaler Belastung zu schützen

Перевод пока не добавлен

Zitatwort

сущ.

Fremdwort, das nur solche Gegenstände, Sachverhalte bezeichnet, die es in dem Land gibt, aus dem das Wort stammt, nicht aber in dem, wo die aufnehmende Sprache gesprochen wird

Перевод пока не добавлен

unterschiedslos

прил.

verschiedene Dingen, Sachverhalte oder Personen vollkommen gleich behandelnd; keine Unterschiede aufweisend

Перевод пока не добавлен

rückfragen

гл.

задавать уточняющий вопрос; переспрашивать для проверки уже известного

nicht annehmen; an die Stelle, die den Sachverhalt vorher behandelte, schicken

Перевод пока не добавлен