Мои слова

Существительное

Erklärungsnot

затруднительное положение, вынуждающее давать объяснения

die Erklärungsnot

[ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋsˌnoːt]

Значения слова

затруднительное положение, вынуждающее давать объяснения

Машинный перевод

Druck, einen Sachverhalt darzulegen, klarzustellen

feminine

„Umgeben von Vegetariern oder Veganern geraten Fleischliebhaber schnell in Erklärungsnot.“

Silvia Liebrich: Die Schlacht am Küchentisch. In: Süddeutsche Zeitung. 15./16. Februar 2014, ISSN 0174-4917, Seite 23 .

„Der Fall bringt vor allem die MHP in Erklärungsnot: Dass sich ein Ex-PKK-Aktivist ausgerechnet auf Bahçeli und Erdoğan beruft, um mildernde Umstände zu beanspruchen, stellt deren Rhetorik infrage.“

Lebenslange Haft für PKK-Mann aufgehoben. In: taz.de. 25. Mai 2025, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 22. Juni 2025) .
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

WikDict DE → EN1

Druck, einen Sachverhalt darzulegen, klarzustellen

trouble in explaining

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

die Erklärungsnot
Именительный · единственное число
die Erklärungsnöte
Именительный · множественное число
der Erklärungsnot
Родительный · единственное число
der Erklärungsnöte
Родительный · множественное число
der Erklärungsnot
Дательный · единственное число
den Erklärungsnöten
Дательный · множественное число
die Erklärungsnot
Винительный · единственное число
die Erklärungsnöte
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,54 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.