auf dem Zahnfleisch gehen выраж. быть на пределе физических, душевных или финансовых сил (разговорное)