Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 33

zuständig

прил.

относящийся (к чему-л.); подлежащий (чьей-л. компетенции)

Zuständigkeit

сущ.

принадлежность (к чему-л.)

Sportredakteur

сущ.

für die Sportberichterstattung zuständiger Redakteur

Перевод пока не добавлен

Postministerium

сущ.

für die Post zuständiges Ministerium

Перевод пока не добавлен

für die (Müll-)Abfuhr zuständiges Unternehmen

Перевод пока не добавлен

сотрудники службы безопасности; персонал, отвечающий за безопасность

Ministerium, das für die Eisenbahn zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Raubdezernat

сущ.

Abteilung innerhalb der Polizei, die für die Aufklärung von Raubüberfällen zuständig ist

Перевод пока не добавлен

für die Organisation zuständige Stelle in einer Haftanstalt

Перевод пока не добавлен

Inselpastor

сущ.

für die Bewohner einer Insel zuständiger Pfarrer

Перевод пока не добавлен

Morddezernat

сущ.

Abteilung der Polizei, die für Mordfälle zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Schuldiener

сущ.

für die Hauswartgeschäfte an einer Bildungsanstalt zuständiger Angestellter

Перевод пока не добавлен

Geschmacksnerv

сущ.

Nerv, der für das Geschmacksempfinden zuständig ist

Перевод пока не добавлен

für die Produktion und Verteilung von Munition zuständiges Ministerium

Перевод пока не добавлен

Autobahnpolizei

сущ.

дорожная полиция, отвечающая за безопасность на автомагистралях

Landesamt

сущ.

ведомство федеральной земли

Leiter eines Ministeriums, das für das Schulwesen zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Vereinsregister

сущ.

реестр объединений; официальный список зарегистрированных обществ

Kulturreferent

сущ.

der zuständige Leiter für kulturelle Angelegenheiten in einer Organisation oder Verwaltung

Перевод пока не добавлен

Medienanstalt

сущ.

staatliche Aufsichtsbehörde, die für die Regulierung, Überwachung und Förderung von privaten Rundfunk-, Fernseh- und Telemedien zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Raumdeckung

сущ.

Verteidigungstechnik, bei der jeder Spieler für einen bestimmten Bereich des Spielfeldes zuständig ist

Перевод пока не добавлен

staatlicher Nachrichtendienst, der für die Aufklärung von sicherheitsrelevanten Sachverhalten in anderen Staaten zuständig ist

Перевод пока не добавлен

Kulturdirektor

сущ.

für kulturelle Fragen zuständige Person einer Organisation oder Institution, die mit entsprechenden Leitungsaufgaben betraut ist

Перевод пока не добавлен

Ostministerium

сущ.

Behörde, die für die Zivilverwaltung der von der deutschen Wehrmacht besetzten Gebiete im Baltikum und der Sowjetunion zuständig war

Перевод пока не добавлен

Schulbehörde

сущ.

орган управления школами; государственное школьное ведомство

Lehrerrat

сущ.

Gremium, dem eine bestimmte Anzahl Lehrer angehören und das für Angelegenheiten des Kollegiums zuständig ist

Перевод пока не добавлен

налоговое ведомство; совокупность органов, устанавливающих и взимающих налоги

Finanzbehörde

сущ.

финансовое ведомство; государственный орган планирования и использования денежных средств