Прилагательное
finster
очень тёмный; непроглядный
Значения слова
очень тёмный; непроглядный
Машинный перевод
sehr dunkel
Ein grausiger Schrei ertönte aus dem finsteren Wald.
Eine finsterere Ecke hast du wohl nicht finden können? Hier sieht uns also bestimmt niemand.
„… und wie mit des fernen Donnersgetose entstürzen sie schäumend dem finstern Schoße …“
aus: Der Taucher (Schiller)
Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.
мрачный; подавленный, пессимистичный
Машинный перевод
bedrückt, pessimistisch
Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.
Er blickte uns finster an.
Nicht weit vom Haus entfernt stand ein finsterer Geselle mit einer riesigen Schrotflinte und ballerte in der Gegend herum.
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. März 2016.
дурной и отсталый; мрачный
Машинный перевод
übel und rückständig
Das kommt ja einem Rückfall in finstere, mittelalterliche Moralvorstellungen gleich.
WikDict DE → EN1
очень тёмный; непроглядный
Машинный перевод
sehr dunkel
dark
Формы слова
Показать формы и варианты
- finster
- Positive
- finsterer
- Сравнительная степень
- finstrer
- Сравнительная степень
- am finstersten
- Превосходная степень
- finsterer
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstrer
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstere
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstre
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsteres
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstres
- Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstere
- Positive · именительный · сильное склонение · множественное число
- finstre
- Positive · именительный · сильное склонение · множественное число
- finsteren
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstren
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterer
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrer
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsteren
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstren
- Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterer
- Positive · родительный · сильное склонение · множественное число
- finstrer
- Positive · родительный · сильное склонение · множественное число
- finsterem
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstrem
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterer
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrer
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsterem
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstrem
- Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsteren
- Positive · дательный · сильное склонение · множественное число
- finstren
- Positive · дательный · сильное склонение · множественное число
- finsteren
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstren
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstere
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstre
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsteres
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstres
- Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstere
- Positive · винительный · сильное склонение · множественное число
- finstre
- Positive · винительный · сильное склонение · множественное число
- der finstere
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstre
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finstere
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- die finstre
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finstere
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- das finstre
- Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finsteren
- Positive · именительный · слабое склонение · множественное число
- die finstren
- Positive · именительный · слабое склонение · множественное число
- des finsteren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- des finstren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finsteren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- der finstren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- des finsteren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- des finstren
- Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- der finsteren
- Positive · родительный · слабое склонение · множественное число
- der finstren
- Positive · родительный · слабое склонение · множественное число
- dem finsteren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- dem finstren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finsteren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
- der finstren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
- dem finsteren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
- dem finstren
- Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
- den finsteren
- Positive · дательный · слабое склонение · множественное число
- den finstren
- Positive · дательный · слабое склонение · множественное число
- den finsteren
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- den finstren
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finstere
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- die finstre
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finstere
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- das finstre
- Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finsteren
- Positive · винительный · слабое склонение · множественное число
- die finstren
- Positive · винительный · слабое склонение · множественное число
- ein finsterer
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- ein finstrer
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finstere
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eine finstre
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finsteres
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- ein finstres
- Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finsteren
- Positive · именительный · смешанное склонение · множественное число
- (keine) finstren
- Positive · именительный · смешанное склонение · множественное число
- eines finsteren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eines finstren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finsteren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einer finstren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eines finsteren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- eines finstren
- Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keiner) finsteren
- Positive · родительный · смешанное склонение · множественное число
- (keiner) finstren
- Positive · родительный · смешанное склонение · множественное число
- einem finsteren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einem finstren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finsteren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einer finstren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einem finsteren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- einem finstren
- Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keinen) finsteren
- Positive · дательный · смешанное склонение · множественное число
- (keinen) finstren
- Positive · дательный · смешанное склонение · множественное число
- einen finsteren
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einen finstren
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finstere
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eine finstre
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finsteres
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- ein finstres
- Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finsteren
- Positive · винительный · смешанное склонение · множественное число
- (keine) finstren
- Positive · винительный · смешанное склонение · множественное число
- er ist finster
- Positive · predicative · единственное число · мужской род
- sie ist finster
- Positive · predicative · единственное число · женский род
- es ist finster
- Positive · predicative · единственное число · средний род
- sie sind finster
- Positive · predicative · множественное число
- finstererer
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstrerer
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterere
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrere
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstereres
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstreres
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterere
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · множественное число
- finstrere
- Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · множественное число
- finstereren
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstreren
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstererer
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrerer
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstereren
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstreren
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstererer
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · множественное число
- finstrerer
- Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · множественное число
- finstererem
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstrerem
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstererer
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrerer
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstererem
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstrerem
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstereren
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · множественное число
- finstreren
- Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · множественное число
- finstereren
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finstreren
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterere
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstrere
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstereres
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstreres
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterere
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · множественное число
- finstrere
- Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · множественное число
- der finsterere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstrere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finsterere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- die finstrere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finsterere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- das finstrere
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finstereren
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · множественное число
- die finstreren
- Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · множественное число
- des finstereren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- des finstreren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstereren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- der finstreren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- des finstereren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- des finstreren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- der finstereren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · множественное число
- der finstreren
- Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · множественное число
- dem finstereren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- dem finstreren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstereren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
- der finstreren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
- dem finstereren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
- dem finstreren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
- den finstereren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · множественное число
- den finstreren
- Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · множественное число
- den finstereren
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- den finstreren
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finsterere
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- die finstrere
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finsterere
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- das finstrere
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finstereren
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · множественное число
- die finstreren
- Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · множественное число
- ein finstererer
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- ein finstrerer
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finsterere
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eine finstrere
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finstereres
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- ein finstreres
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finstereren
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · множественное число
- (keine) finstreren
- Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · множественное число
- eines finstereren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eines finstreren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finstereren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einer finstreren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eines finstereren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- eines finstreren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keiner) finstereren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · множественное число
- (keiner) finstreren
- Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · множественное число
- einem finstereren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einem finstreren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finstereren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einer finstreren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einem finstereren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- einem finstreren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keinen) finstereren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · множественное число
- (keinen) finstreren
- Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · множественное число
- einen finstereren
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einen finstreren
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finsterere
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eine finstrere
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finstereres
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- ein finstreres
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finstereren
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · множественное число
- (keine) finstreren
- Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · множественное число
- er ist finsterer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · мужской род
- er ist finstrer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · мужской род
- sie ist finsterer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · женский род
- sie ist finstrer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · женский род
- es ist finsterer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · средний род
- es ist finstrer
- Сравнительная степень · predicative · единственное число · средний род
- sie sind finsterer
- Сравнительная степень · predicative · множественное число
- sie sind finstrer
- Сравнительная степень · predicative · множественное число
- finsterster
- Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterste
- Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsterstes
- Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterste
- Превосходная степень · именительный · сильное склонение · множественное число
- finstersten
- Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterster
- Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finstersten
- Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterster
- Превосходная степень · родительный · сильное склонение · множественное число
- finsterstem
- Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterster
- Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsterstem
- Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finstersten
- Превосходная степень · дательный · сильное склонение · множественное число
- finstersten
- Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
- finsterste
- Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
- finsterstes
- Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
- finsterste
- Превосходная степень · винительный · сильное склонение · множественное число
- der finsterste
- Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finsterste
- Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finsterste
- Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finstersten
- Превосходная степень · именительный · слабое склонение · множественное число
- des finstersten
- Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstersten
- Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- des finstersten
- Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- der finstersten
- Превосходная степень · родительный · слабое склонение · множественное число
- dem finstersten
- Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- der finstersten
- Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
- dem finstersten
- Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
- den finstersten
- Превосходная степень · дательный · слабое склонение · множественное число
- den finstersten
- Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
- die finsterste
- Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
- das finsterste
- Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
- die finstersten
- Превосходная степень · винительный · слабое склонение · множественное число
- ein finsterster
- Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finsterste
- Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finsterstes
- Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finstersten
- Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · множественное число
- eines finstersten
- Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finstersten
- Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- eines finstersten
- Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keiner) finstersten
- Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · множественное число
- einem finstersten
- Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- einer finstersten
- Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- einem finstersten
- Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keinen) finstersten
- Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · множественное число
- einen finstersten
- Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
- eine finsterste
- Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
- ein finsterstes
- Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
- (keine) finstersten
- Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · множественное число
- er ist am finstersten
- Превосходная степень · predicative · единственное число · мужской род
- sie ist am finstersten
- Превосходная степень · predicative · единственное число · женский род
- es ist am finstersten
- Превосходная степень · predicative · единственное число · средний род
- sie sind am finstersten
- Превосходная степень · predicative · множественное число
Об этой статье и данных
Частотность написания
3,31 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словПока нет
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Adjektiv (Deutsch)
- Anagramm sortiert (Deutsch)
- Deutsch
- Einträge mit Endreim (Deutsch)
- Grundformeintrag (Deutsch)
- Roter Audiolink
- Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
- Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
- Wiktionary:Audio-Datei
- siehe auch
- Übersetzungen (Althochdeutsch)
- Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.