Мои слова

Существительное

Fußballgott

бог футбола; гениальный футболист

der Fußballgott

[ˈfuːsbalˌɡɔt]

Значения слова

бог футбола; гениальный футболист

Машинный перевод

ein genialer Fußballspieler, der nahezu Übermenschliches zu leisten im Stande ist

masculine

Fußballgötter wie Uwe Seeler und Pele haben nie den Boden unter den Füßen verloren.

„Im WM-Halbfinale schauen gleich sechs Belgier etwas bang auf den argentinischen Fußballgott Diego Maradona.“

Das ist Fußball!. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .

„Spötter rufen ihn Flohtaxi, für Millionen Schotten und Schweden ist er ein Fußballgott. […] Sein Name: Henrik Larsson.“

Celtic Glasgow: Schöner und schmutziger als Werder. In: Spiegel Online. 29. März 2008, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

воображаемая высшая сила, влияющая на события в футболе

Машинный перевод

eine erdachte gottähnliche Instanz, die das Fußballgeschehen mal gerecht, mal scheinbar willkürlich beeinflusst

masculine

„Fußballer glauben an diverse Götter: an den Fußballgott, an Allah und Buddha.“

Johannes Aumüller: „Mit Gott auf der linken Außenbahn“. In: Zeit Online. 13. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .

„Der späte und kuriose Ausgleichstreffer in Bielefeld kann kein Zufall gewesen sein. Vielmehr ist er der Beweis dafür, dass es den Fußballgott eben doch gibt.“

Oskar Beck: Schiedsrichter Rafati ist dem Fußballgott dankbar. In: Welt Online. 12. Mai 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .

„Als würde der Fußballgott sich erinnern, dass er jene, denen er mal einen Gefallen getan hat, auch irgendwann wieder bestrafen muss. Sonst nimmt ihm die ganze Sache ja keiner mehr ab.“

Christian Spiller: Dortmunds bestandene Reifeprüfung. In: Zeit Online. 2. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Juni 2014) .

„Die stets ergebnisoffene Suche nach dem Sinn macht diesen Sport ja gerade so faszinierend. Und der Fußballgott ist auch deshalb ein Weltstar, weil niemand weiß, was er als nächstes ausheckt.“

Boris Herrmann: Zwölf Zentimeter. In: Süddeutsche Zeitung. 30. Juni 2014, ISSN 0174-4917, Seite 32 .
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

Показать формы и варианты
Fussballgott
Вариант · Switzerland · Liechtenstein
der Fußballgott
Именительный · единственное число
die Fußballgötter
Именительный · множественное число
des Fußballgotts
Родительный · единственное число
des Fußballgottes
Родительный · единственное число
der Fußballgötter
Родительный · множественное число
dem Fußballgott
Дательный · единственное число
den Fußballgöttern
Дательный · множественное число
den Fußballgott
Винительный · единственное число
die Fußballgötter
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,59 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.