Существительное
Uhr
часы
Часы как предмет; после числа — обозначение времени суток.
Слово во фразе
Часы как прибор
Meine Uhr geht fünf Minuten vor.
Мои часы спешат на пять минут.
Сочетания слов
- eine Uhr tragen
- носить часы
- auf die Uhr sehen
- смотреть на часы
Как сказать
die Uhr; auf die Uhr sehenСуществительное женского рода, множественное Uhren.
Сравните: Wecker — Будильник, часы с сигналом.
Час при указании времени
Der Kurs beginnt um neun Uhr.
Курс начинается в девять часов.
Сочетания слов
- um acht Uhr
- в восемь часов
- zehn Uhr dreißig
- десять тридцать
Как сказать
um + число + UhrТочное время события; Uhr в такой формуле не получает множественного числа.
Сравните: Stunde — Час как длительность, а не показание часов.
Запомните
die Uhr — die Uhren. Um acht Uhr — в восемь часов; acht Stunden — длительность восемь часов.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Русский Викисловарь2
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
- Uhren
- Множественное число · именительный
- Uhren
- Множественное число · родительный
- Uhren
- Множественное число · дательный
- Uhren
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
5,67 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Женский род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение = en
- Немецкий язык
- Нет сведений о составе слова
- Слова из 3 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.