Мои слова

Существительное

Uhr

часы

Часы как предмет; после числа — обозначение времени суток.

singular: [uːɐ̯] plural: [ˈuːʁən] В списке Goethe A1

Слово во фразе

Часы как прибор

Meine Uhr geht fünf Minuten vor.

Мои часы спешат на пять минут.

Наручные часы показывают 09:05. Рядом для сравнения указано точное время 09:00.
die Armbanduhrfünf Minuten vor

Сочетания слов

eine Uhr tragen
носить часы
auf die Uhr sehen
смотреть на часы

Как сказать

die Uhr; auf die Uhr sehenСуществительное женского рода, множественное Uhren.

Сравните: Wecker — Будильник, часы с сигналом.

Час при указании времени

Der Kurs beginnt um neun Uhr.

Курс начинается в девять часов.

Настенные часы показывают ровно девять. Рядом классная доска и раскрытая на парте тетрадь.
Kursbeginnum neun Uhr

Сочетания слов

um acht Uhr
в восемь часов
zehn Uhr dreißig
десять тридцать

Как сказать

um + число + UhrТочное время события; Uhr в такой формуле не получает множественного числа.

Сравните: Stunde — Час как длительность, а не показание часов.

Запомните

die Uhr — die Uhren. Um acht Uhr — в восемь часов; acht Stunden — длительность восемь часов.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 24

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь2
WikDict2

часы; часы́

Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer

Источник

WikDict

часов; часы

Zusatz zur (offiziellen) Zeitangabe, zur Frage nach dem Zeitpunkt; siehe auch: Übersicht der Uhrzeiten im Deutschen

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Uhrenarmband Uhrenaufzieher нет статьи Uhrengehäuse нет статьи Uhrengewicht нет статьи Uhrenglas нет статьи Uhrenladen Uhrenmuseum Uhrenschlüssel нет статьи Uhrensignal нет статьи Uhrenstechkarte нет статьи Uhrenverkäufer нет статьи Uhrfeder Uhrglas Uhrkette Uhrmacher Uhrpendel Uhrwerk Uhrzeiger Uhrzeit

Формы слова

Uhren
Множественное число · именительный
Uhren
Множественное число · родительный
Uhren
Множественное число · дательный
Uhren
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,67 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = en
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Слова из 3 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.