Мои слова

Существительное

Hundsfott

übler Mensch

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Hundsfott

[ˈhʊnt͡sˌfɔt]

Значения слова

übler Mensch

masculine, grob abwertend

„Und damit Du verstehst, wohin wir geraten sind - Deine Bücher und ich, und warum und wovor Deinesgleichen »feige davongelaufen« ist (wie die Hundsfötte uns nachkläfften), muß ich Dich über den Ausgang und Geisteszustand unmittelbar nach dem Ersten der Weltkriege informieren, dessen Anfang Du noch miterlebt hast.“

Walter Mehring: Die verlorene Bibliothek. Autobiographie einer Kultur. Heyne, München 1972, Seite 192 (Deutsche Erstausgabe 1952)

„Mein Sekundant antwortete ihm, ein Tänzer sei mindestens ebenso viel wert wie ein Hundsfott; mit diesen Worten rückte er ihm auf den Leib und gab ihm einen Schlag mit der flachen Klinge.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 305.

„Das sollte er mal den Werftonkels klarmachen, daß er am besten zurechtkommt, wenn die Hundsfötte ordentlich Bomben schmeißen.“

Lothar-Günther Buchheim: Die Festung. 2. Auflage. Hoffmann & Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-00733-3, Seite 978. 1. Auflage auch 1995.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

Формы слова

Показать формы и варианты
der Hundsfott
Именительный · единственное число
die Hundsfötter
Именительный · множественное число
die Hundsfotte
Именительный · множественное число
des Hundsfotts
Родительный · единственное число
des Hundsfottes
Родительный · единственное число
der Hundsfötter
Родительный · множественное число
der Hundsfotte
Родительный · множественное число
dem Hundsfott
Дательный · единственное число
dem Hundsfotte
Дательный · единственное число
den Hundsföttern
Дательный · множественное число
den Hundsfotten
Дательный · множественное число
den Hundsfott
Винительный · единственное число
die Hundsfötter
Винительный · множественное число
die Hundsfotte
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,67 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.