Глагол
festnageln
прибивать гвоздями
Значения слова
прибивать гвоздями
Holzkästen erhalten zusätzliche Stabilität, wenn die Rückwand an den Korpus festgenagelt ist.
Дополнительную устойчивость деревянным ящикам придает прибитая к корпусу задняя панель.
Источник
разг. зафиксировать, подчеркнуть (что-л.); указывать (на что-л.)
Источник
спорт. держать, задерживать (кого-л.)
Источник
WikDict4
прибивать; прибивать гвоздями
transitiv: Gegenstände durch Einschlagen von einem oder mehreren Nägeln dauerhaft verbinden
Источник
поймать на слове
jemanden anhalten, ein gegebenes Versprechen einzuhalten oder bei einer einmal vertretenen Meinung zu bleiben
Источник
Формы слова
Показать формы и варианты
- nagele fest
- 1 л., ед. ч. (ich)
- nagelst fest
- 2 л., ед. ч. (du)
- nagelt fest
- 3 л., ед. ч. (er, sie, es)
- nageln fest
- 1 л., мн. ч. (wir)
- nagelt fest
- 2 л., мн. ч. (ihr)
- nageln fest
- 3 л., мн. ч. (sie)
- nagelte fest
- Претерит
- festgenagelt
- Причастие II
- nagelte fest
- Сослагат. накл.
- nagel, nagele fest
- Повел. накл., ед. ч.
- nagelt fest
- Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных
Частотность написания
2,55 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словПока нет
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Немецкие приставочные глаголы
- Немецкие слабые глаголы
- Немецкий язык
- Нужна этимология
- Слова из 10 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.