Мои слова

Существительное

Jahr

год

Год как единица времени и период жизни.

singular: [jaːɐ̯ / jaːr] plural: [ˈjaːʁə / jaːrə] В списке Goethe A1

Слово во фразе

Год

Ich lerne seit einem Jahr Deutsch.

Я учу немецкий уже год.

От января до декабря: двенадцать месяцев собраны на одном листе календаря.
zwölf Monateein Jahr

Сочетания слов

jedes Jahr
каждый год
letztes Jahr
в прошлом году

Как сказать

ein Jahr; seit einem JahrПосле seit используется Dativ, действие продолжается до настоящего.

Сравните: Monat — Месяц — меньшая календарная единица.

Запомните

das Jahr — die Jahre. Возраст: zehn Jahre alt; «в прошлом году»: letztes Jahr.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 7

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь1

год

Erst mit dem neuen Jahr ging es aufwärts.

Только в новом году дело пошло на поправку.

Bernhard Schlink, «Der Vorleser», Бернхард Шлинк. Чтец (1995) / перевод Тарасова, 1999

.

Лишь после Нового года дело пошло на поправку.

/ перевод Хлебникова, 2004 [НКРЯ]
Источник

Русский Викисловарь

WikDict2

год; лет

periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage

Источник

WikDict

год; лет

erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr[1]

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Jahrbuch Jahresabonnement Jahresabschluss Jahresanfang Jahresausgleich Jahresbedarf Jahresbeginn Jahresbeitrag Jahresbericht Jahresbestzeit нет статьи Jahresbilanz Jahresbudget нет статьи Jahresdaten нет статьи Jahresdurchschnitt Jahreseinkommen Jahresende Jahresergebnis нет статьи Jahresertrag нет статьи Jahresetat нет статьи Jahresfrist Jahresgehalt Jahreshälfte Jahresleistung нет статьи Jahreslohn Jahresmiete Jahresmitte Jahresrate нет статьи Jahresrechnung нет статьи Jahresrente Jahresring Jahresrückblick Jahrestagung Jahresübersicht нет статьи Jahresumsatz Jahresurlaub нет статьи Jahresverbrauch Jahresverdienst Jahresviertel нет статьи Jahreswagen Jahreswechsel Jahreswende Jahreswert нет статьи Jahreszahl Jahreszeit Jahreszinssatz нет статьи Jahrfünft Jahrhundert Jährling Jahrmarkt Jahrmilliarde Jahrmillion Jahrtausend Jahrweiser нет статьи Jahrzehnt jährig jährlich jähren jahraus нет статьи jahrein нет статьи

Формы слова

Jahre
Множественное число · именительный
Jahres
Единственное число · родительный
Jahrs
Единственное число · родительный
Jahre
Множественное число · родительный
Jahr(e)
Единственное число · дательный
Jahren
Множественное число · дательный
Jahre
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,84 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Год/de
  • Единицы измерения времени/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = s e en
  • Немецкий язык
  • Слова германского происхождения/de
  • Слова из 4 букв/de
  • Средний род/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.