Мои слова

Прилагательное

genau

точный; точно

Подчёркивает точность времени, количества или описания.

Слово во фразе

Точный; точно

Der Zug kommt genau um acht Uhr.

Поезд прибывает ровно в восемь часов.

В расписании поезда стоит 08:00. Поезд уже у платформы, и станционные часы показывают ровно восемь.
genau um acht Uhrdie Ankunftszeit stimmt

Сочетания слов

genau wissen
точно знать
eine genaue Beschreibung
точное описание

Как сказать

genau um achtровно в восемь

Сравните: richtig — Правильность и точность близки, но не совпадают.

Запомните

Genau перед числом задаёт точность, с существительным может склоняться: eine genaue Beschreibung.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A2 · Wortliste · страница 16

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

WikDict1

точно

um nichts abweichend; exakt zutreffend; auf den Punkt exakt so

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

5,65 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.