Мои слова

Существительное

Naturbursche

junger Mann, dessen Lebensweise sehr naturnah ist

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Naturbursche

[naˈtuːɐ̯ˌbʊʁʃə]

Значения слова

junger Mann, dessen Lebensweise sehr naturnah ist

masculine

„Nur eine Minderheit der Siedler lebte als Farmer auf dem Land, doch waren sie tonangebend, da sie sich als Pioniere, als eine Gruppe besonders männlicher Naturburschen verstanden - ein Selbstbild, das sie vor allem in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg der Dekadenz Europas entgegensetzten.“

Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 32 .

„Geneigter Twitterer, mein Vater, ganz der Naturbursche, delektiert uns mit opulentem Grunzen.“

Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 52 .

„Als Stadtmensch schien Leyds neben dem Naturburschen Kruger hier fehl am Platz zu sein, trotz des inzwischen gewachsenen Bartes.“

Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 51/52 .

„Der zwei Meter große Mann mit dem Dreitagebart um Kinn und Wangen sah genau so aus, wie man sich einen Naturburschen vorstellte.“

Giles Blunt: Kanadischer Winter. Kampa, Zürich 2023, ISBN 978-3-311-12069-8, Seite 178 .
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

der Naturbursche
Именительный · единственное число
die Naturburschen
Именительный · множественное число
des Naturburschen
Родительный · единственное число
der Naturburschen
Родительный · множественное число
dem Naturburschen
Дательный · единственное число
den Naturburschen
Дательный · множественное число
den Naturburschen
Винительный · единственное число
die Naturburschen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,79 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.