Мои слова

Существительное

Rede

речь, выступление

Может обозначать речь как говорение или отдельное публичное выступление.

singular: [ˈʀeːdə] plural: [ˈʀeːdən / ˈʀeːdn̩] singular, Австрия: [ˈreːdə] plural, Австрия: [ˈreːdən]

Слово во фразе

Речь, выступление

Sie hält eine kurze Rede.

Она произносит короткую речь.

Сочетания слов

eine kurze Rede
короткая речь
die Rede vorbereiten
подготовить выступление

Как сказать

eine Rede haltenпроизнести речь

Сравните: sprechen — Глагол говорения.

Запомните

Eine Rede halten — произнести речь, не eine Rede machen в нейтральной формальной речи.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: речь (говорение); разговор; высказывание · ответ, отчёт · слухи

Русский Викисловарь5

речь (говорение); разговор; высказывание

und sprachen zum Weibe: Wir glauben nun hinfort nicht um deiner Rede willen; wir haben selber gehört und erkannt, daß dieser ist wahrlich Christus, der Welt Heiland.

А женщине той говорили: уже не по твоим речам веруем, ибо сами слышали и узнали, что Он — истинно Спаситель мира, Христос.

«Johannes», 4:42 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict2

речь

Ansprache, Vortrag vor anderen Personen

Источник

WikDict

речь

Linguistik: Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Reden reden

Выражения из источника

der langen Rede kurzer Sinn höfliche Reden machen die Zähne nicht stumpf нет статьи

Формы слова

Reden
Множественное число · именительный
Reden
Множественное число · родительный
Reden
Множественное число · дательный
Reden
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,00 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = n
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Речь/de
  • Слова из 4 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.