Мои слова

Существительное

Zuckerwerk

eine Anzahl an Lebensmitteln, die aus einem hohen Anteil an Zucker bestehen

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

das Zuckerwerk

[ˈt͡sʊkɐˌvɛʁk]

Значения слова

eine Anzahl an Lebensmitteln, die aus einem hohen Anteil an Zucker bestehen

neuter

Maria kauft für die Geburtstagsfeier in der Konditorei etwas Zuckerwerk.

„Er hatte den Kindern versprochen, mit Schätzen und Zuckerwerk heimzukehren.“

Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 143.

„Bei der ›Corsa dei Barberi‹ unterhielt sich die Familie Mengs, mit der ich hingegangen war, damit, in die Landauer, die wir überholten, Zuckerwerk zu werfen, von dem ich ihnen einen Sack voll gekauft hatte.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 299.

„Er sieht seine kleine Schwester, die ihn anlächelt, während ein Wesen aus Zuckerwerk neben ihr hockt und ihre Eingeweide verspeist.“

Carlton Mellick III: Die Kannibalen von Candyland. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52095-1, Seite 30 .
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

eine Anzahl an Lebensmitteln, die aus einem hohen Anteil an Zucker bestehen

sweetmeat; goodies

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

das Zuckerwerk
Именительный · единственное число
des Zuckerwerks
Родительный · единственное число
des Zuckerwerkes
Родительный · единственное число
dem Zuckerwerk
Дательный · единственное число
dem Zuckerwerke
Дательный · единственное число
das Zuckerwerk
Винительный · единственное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,65 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Singularetantum (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv n (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.