Мои слова

Существительное

Eisenbahnbrücke

железнодорожный мост

die Eisenbahnbrücke

[ˈaɪ̯zn̩baːnˌbʁʏkə]

Значения слова

железнодорожный мост

Машинный перевод

Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Eisenbahnen bestimmt ist

feminine

Die Horchheimer Brücke in Koblenz ist eine Eisenbahnbrücke.

„Nach dem Ausruhen sind wir dann über eine Eisenbahnbrücke noch einmal auf die andere Seite der Mosel gegangen.“

Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 130. Entstanden 1963.

„Am späten Nachmittag, als die Hitze etwas nachließ, radelte ich über die alte Eisenbahnbrücke zum anderen Ufer des Niger, folgte dem Bahndamm, durchquerte duftende Felder und kleine Dörfer und fuhr hinaus in die Savanne.“

Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 143 f.

„Ein Mann springt von einer 20 Meter hohen Eisenbahnbrücke in die Tiefe.“

Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 50.

„Während der Hofprediger mit Cécile dies Gespräch führte, schlenderte Gordon am anderen Kanalufer auf seine Wohnung zu, bog aber, als er auf diesem Rückwege die Pfeiler der die Straße kreuzenden Eisenbahnbrücke passiert hatte, zunächst nach links hin in einen wenig belebten Weg ein, um hier, am Potsdamer Bahndamm entlang, ungehinderter seinen Gedanken nachhängen zu können.“

Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 126. Entstanden 1884/5.
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

WikDict DE → EN1

железнодорожный мост

Машинный перевод

Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Eisenbahnen bestimmt ist

railway bridge; railroad bridge

Источник

WikDict DE → EN

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

die Eisenbahnbrücke
Именительный · единственное число
die Eisenbahnbrücken
Именительный · множественное число
der Eisenbahnbrücke
Родительный · единственное число
der Eisenbahnbrücken
Родительный · множественное число
der Eisenbahnbrücke
Дательный · единственное число
den Eisenbahnbrücken
Дательный · множественное число
die Eisenbahnbrücke
Винительный · единственное число
die Eisenbahnbrücken
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,94 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • Wiktionary:Illustration
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.