Мои слова

Существительное

Umweltsünde

wissentliches Fehlverhalten, das zum Schaden der Umwelt ist

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Umweltsünde

[ˈʊmvɛltˌzʏndə]

Значения слова

wissentliches Fehlverhalten, das zum Schaden der Umwelt ist

feminine

„Aber auch Umweltsünden wie die Abholzung des tropischen Regenwaldes tragen zum schlechten Image Brasiliens bei.“

Bernd Loppow: Krise am Zuckerhut. In: Zeit Online. Nummer 30, 20. Juli 1990, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .

„Eine Umweltsünde gefährdet möglicherweise Tausende von Arbeitsplätzen am größten deutschen Stahlstandort in Duisburg. Messungen einer neuinstallierten Station in unmittelbarer Umgebung einer Kokerei der Thyssen Stahl AG haben extrem hohe Werte der krebserregenden Atemgifte Benzol […] und Benzo(a)pyren […] ergeben.“

Aus für Dreckschleuder. In: Spiegel Online. Nummer 49, 2. Dezember 1996, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .

„Der Aralsee hatte nach diversen Umweltsünden 90 Prozent seiner Wassermenge verloren.“

Peter Leonard: Wunder in der Wüste – der Aralsee kehrt zurück. In: Welt Online. 1. November 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Januar 2014) .
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

die Umweltsünde
Именительный · единственное число
die Umweltsünden
Именительный · множественное число
der Umweltsünde
Родительный · единственное число
der Umweltsünden
Родительный · множественное число
der Umweltsünde
Дательный · единственное число
den Umweltsünden
Дательный · множественное число
die Umweltsünde
Винительный · единственное число
die Umweltsünden
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,11 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.