Мои слова

Существительное

Gewohnheitstrinker

jemand, der gewohnheitsmäßig zu viel alkoholische Getränke zu sich nimmt

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Gewohnheitstrinker

[ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌtʁɪŋkɐ]

Значения слова

jemand, der gewohnheitsmäßig zu viel alkoholische Getränke zu sich nimmt

masculine

„Die Gewohnheitstrinker sind die Pioniere des modernen Beleuchtungswesens gewesen; ihre funkelnden Gesichtserker seien uns heilig, und wenn die Geschichte mit der neuen Erfindung gutgeht, dann soll ihnen auch in Gestalt eines großen, gurkenähnlichen, roten Schnapsglühlichtes ein weithin leuchtendes Denkmal gestiftet werden“

Hermann Löns: Tagesarbeit. Die Sonntagsplaudereien des Fritz von der Leine. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 319-416, Zitat Seite 374.

„Sie schliefen schon von Alkoholmengen ein, die ein Gewohnheitstrinker kaum gespürt hätte, und sie schliefen dann so fest wie kleine Kinder.“

Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 184. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

Показать формы и варианты
Gewohnheitstrinkerin
Женский род
der Gewohnheitstrinker
Именительный · единственное число
die Gewohnheitstrinker
Именительный · множественное число
des Gewohnheitstrinkers
Родительный · единственное число
der Gewohnheitstrinker
Родительный · множественное число
dem Gewohnheitstrinker
Дательный · единственное число
den Gewohnheitstrinkern
Дательный · множественное число
den Gewohnheitstrinker
Винительный · единственное число
die Gewohnheitstrinker
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,02 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.