Мои слова

Глагол

überprüfen

проверять

Проверить, соответствует ли что-либо требованиям или действительности.

[ˌyːbɐˈpʀyːfn̩] [ˌyːbɐˈpʀyːfən]

Слово во фразе

проверять

Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.

Пожалуйста, проверьте свои данные.

Сочетания слов

die Angaben überprüfen
проверять сведения
die Rechnung überprüfen
проверять счёт

Конструкция и управление

etwas (Akk.) überprüfenпроверять что-либо

Сравните: prüfen — Близко; überprüfen часто о контрольной проверке.

Запомните

Приставка не отделяется; Partizip II: überprüft.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: пересматривать, ревизовать

Русский Викисловарь2

(дополнительно) проверять; контролировать

Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.

Будет ли аппарат работать дальше, нужно ещё проверить.

Источник

Русский Викисловарь

WikDict1

проверять

(erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Überprüfer Überprüfung

Формы слова

Показать формы и варианты
überprüfe
1 л., ед. ч. (ich)
überprüfst
2 л., ед. ч. (du)
überprüft
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
überprüft
2 л., мн. ч. (ihr)
überprüfte
Претерит
überprüft
Причастие II
überprüfte
Сослагат. накл.
überprüf, überprüfe
Повел. накл., ед. ч.
überprüft
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,35 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеЕсть данные

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие слабые глаголы
  • Немецкий язык
  • Слова из 10 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.