Мои слова

Существительное

Galgenfrist

(meist kurze) Zeit bis zu einen wichtigen oder auch unangenehmen Ereignis

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Galgenfrist

[ˈɡalɡn̩ˌfʁɪst] [ˈɡalɡŋ̍ˌfʁɪst]

Значения слова

(meist kurze) Zeit bis zu einen wichtigen oder auch unangenehmen Ereignis

feminine

Bis zur Prüfung hat er nur noch eine Galgenfrist von wenigen Wochen.

„Dem Herrn S. und seinen »Angestellten« war auch diese Galgenfrist natürlich noch zu kurz.“

Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 48.

„War der Täter auf eine Galgenfrist aus?.“

Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 182. Isländisch 2018.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

(meist kurze) Zeit bis zu einen wichtigen oder auch unangenehmen Ereignis

respite

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

die Galgenfrist
Именительный · единственное число
die Galgenfristen
Именительный · множественное число
der Galgenfrist
Родительный · единственное число
der Galgenfristen
Родительный · множественное число
der Galgenfrist
Дательный · единственное число
den Galgenfristen
Дательный · множественное число
die Galgenfrist
Винительный · единственное число
die Galgenfristen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,07 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.