Мои слова

Прилагательное

alt

старый

Старый по возрасту или давности; с числом обозначает возраст.

Слово во фразе

Старый

Neben der Kirche steht ein altes Haus.

Рядом с церковью стоит старый дом.

Старый фахверковый дом с неровными балками стоит рядом с церковью.
das alte Hausneben der Kirche

Сочетания слов

ein altes Haus
старый дом
ältere Menschen
пожилые люди

Как сказать

ein alter Baum; ein altes HausВозраст живого существа или давность существования предмета.

Сравните: neu — Новый — контраст для предметов; для людей обычно jung.

В возрасте ... лет

Mein Sohn ist acht Jahre alt.

Моему сыну восемь лет.

На праздничном торте восемь зажжённых свечей. Цифра 8 на торте повторяет возраст ребёнка.
acht Kerzenacht Jahre alt

Сочетания слов

zehn Jahre alt
десяти лет
Wie alt bist du?
Сколько тебе лет?

Как сказать

число + Jahre alt seinКонструкция для указания возраста, в том числе молодого.

Alt с числом не означает, что человек пожилой.

Сравните: Alter — Возраст как существительное.

Формы слова

alt — älter — am ältesten

Возраст: Ich bin dreißig Jahre alt, а не habe ... Jahre.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 9

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь1
WikDict2

старый; пожило́й

vor langer Zeit gemacht, geschehen oder gewesen

Источник

WikDict

старый; пожило́й

von hohem Alter

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Alter altbekannt altern alternd → altern althergebracht altklug veraltet
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,16 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Слова германского происхождения/de
  • Слова из 3 букв/de
  • Старость/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.