Мои слова

Существительное

Hauer

рудокоп

der Hauer

[ˈhaʊ̯ɐ]

Значения слова

рудокоп

Plural 3 Bergmann, Arbeiter im Bergbau, der Bodenschätze und Gestein aus dem Berg löst

masculine, Bergbau, Beruf

Hauer sind Bergleute.

„Schröder, der auf der Schachtanlage Walsum zunächst Hauer lernte, erwarb zwar viele Sachbücher und Werke namhafter Dichter, Schriftsteller oder Großdenker; aber mindestens ebenso viel Geld gab er für Trivialliteratur aus.“

Guido Kleinhubbert: Das Geheimnis des alten Mannes. In: Spiegel Online. 20. Januar 2023, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 23. Januar 2023) .

„Mehrere Jahre arbeitete er in Bottrop und Elberfeld als Hauer und Steiger.“

Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 243.

„Wenn der Hauer die Erzbrocken aus dem Stollen geklopft hat, sind sie noch lange nicht aus dem Berg.“

Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 100.
Источник

Немецкий Викисловарь

торчащий клык кабана

Машинный перевод

die hervorstehenden Eckzähne eines Keilers

masculine, Jägersprache

Manche Tiere haben mächtige Hauer.

Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

виноградарь; винодел (австр.)

Машинный перевод

der Weinbauer, der Winzer

masculine, Austrian German, Beruf

Die Hauer des Ortes freuten sich alle über den tollen Jahrgang.

Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

WikDict DE → EN2

горнорабочий, забойщик; шахтёр, отделяющий полезные ископаемые и породу от массива

Машинный перевод

Bergbau, Beruf: Plural 3 Bergmann, Arbeiter im Bergbau, der Bodenschätze und Gestein aus dem Berg löst

face worker; hewer

Источник

WikDict DE → EN

Машинный перевод. Может содержать неточности.

торчащий клык кабана

Машинный перевод

Jägersprache: die hervorstehenden Eckzähne eines Keilers

tusk

Источник

WikDict DE → EN

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

Показать формы и варианты
der Hauer
Именительный · единственное число
die Hauer
Именительный · множественное число
die Hauersleute
Именительный · множественное число
die Häuer
Именительный · множественное число
des Hauers
Родительный · единственное число
der Hauer
Родительный · множественное число
der Hauersleute
Родительный · множественное число
der Häuer
Родительный · множественное число
dem Hauer
Дательный · единственное число
den Hauern
Дательный · множественное число
den Hauersleuten
Дательный · множественное число
den Häuern
Дательный · множественное число
den Hauer
Винительный · единственное число
die Hauer
Винительный · множественное число
die Hauersleute
Винительный · множественное число
die Häuer
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

3,07 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Einträge mit Endreim (Deutsch)
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • Wiktionary:Illustration
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.