Существительное
Essen
неисч. пища, продукты питания
Еда как пища или приём пищи.
Слово во фразе
Еда, пища
Das Essen ist schon fertig.
Еда уже готова.
Сочетания слов
- Essen kochen
- готовить еду
- warmes Essen
- горячая еда
Как сказать
das Essen; warmes EssenСубстантивированный инфинитив среднего рода.
Сравните: Lebensmittel — Продукт питания; обычно о продуктах, а не готовой трапезе.
Приём пищи
Nach dem Essen gehen wir spazieren.
После еды мы идём гулять.
Сочетания слов
- beim Essen sprechen
- разговаривать за едой
- nach dem Essen
- после еды
Как сказать
beim Essen; nach dem EssenBeim = bei dem; во время еды и после еды.
Сравните: Mahlzeit — Отдельная трапеза или обычное время приёма пищи.
Запомните
das Essen. Название города Essen выглядит так же; здесь разбирается еда, а не город.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: блюдо, кушанье · застолье, обед · Эссен (город в ФРГ, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, рядом с Бонном, Кёльном и Дюссельдорфом)
Русский Викисловарь5
неисч. процесс приёма пищи
Der kranke Zahn macht mir das Essen schwer.
Из-за больного зуба мне трудно есть
Источник
Эссен (город в ФРГ, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, рядом с Бонном, Кёльном и Дюссельдорфом)
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
- Essens
- Единственное число · родительный
- Essens
- Единственное число · родительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
5,33 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Singularia tantum/de
- Города Германии/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение s -
- Немецкие существительные, склонение s =
- Немецкий язык
- Нет сведений о составе слова
- Нужна этимология
- Омонимы/de
- Пища/de
- Приёмы пищи/de
- Средний род/de
- Статьи с 3 омонимами/de
- Топонимы/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.