Мои слова

Существительное

Homonymie

gleiche Wortform bei Wörtern, die verschiedene Bedeutungen haben

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Homonymie

[homonyˈmiː]

Значения слова

gleiche Wortform bei Wörtern, die verschiedene Bedeutungen haben

feminine

Die Wörter Schloss (= herrschaftliches Gebäude) und Schloss (= Schließvorrichtung, z. B. an einer Tür) weisen Homonymie in beiden Formen auf: zwischen ihnen besteht sowohl Homographie als auch Homophonie.

„Dazu gehören auch die Abgrenzung von Polysemie und Homonymie und die Darstellung der Bedeutungsstruktur eines Wortes.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 58. ISBN 3-484-73002-1.

„Sind zwei ursprungsverschiedene Wörter gleichlautend, so nennt man dies eine Homonymie (sind sie nicht ganz gleichlautend, eine Paronymie).“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXIII. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Homonymie und Paronymie.

„Diese Nominalphrase disambiguiert in den meisten Fällen die Homonymien.“

Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 23.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

Linguistik: gleiche Wortform bei Wörtern, die verschiedene Bedeutungen haben

homonymy

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

die Homonymie
Именительный · единственное число
die Homonymien
Именительный · множественное число
der Homonymie
Родительный · единственное число
der Homonymien
Родительный · множественное число
der Homonymie
Дательный · единственное число
den Homonymien
Дательный · множественное число
die Homonymie
Винительный · единственное число
die Homonymien
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,51 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Einträge mit Endreim (Deutsch)
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch
  • Übersetzungen (Altgriechisch)

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.