Существительное
Pförtnerin
weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten beziehungsweise Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.
die Pförtnerin
Значения слова
weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten beziehungsweise Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
feminine
„Die Pförtnerin winkt mich in einen kleinen Warteraum.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 101. Französisches Original 2017.
„Ich gab ihm die Weisung, er solle den Umschlag bei der Pförtnerin abgeben und, ohne irgendeine Antwort abzuwarten, wieder fortgehen, selbst wenn die Pförtnerin ihn auffordere zu warten.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 33.
Источник
Формы слова
Показать формы и варианты
- Pförtner
- Мужской род
- die Pförtnerin
- Именительный · единственное число
- die Pförtnerinnen
- Именительный · множественное число
- der Pförtnerin
- Родительный · единственное число
- der Pförtnerinnen
- Родительный · множественное число
- der Pförtnerin
- Дательный · единственное число
- den Pförtnerinnen
- Дательный · множественное число
- die Pförtnerin
- Винительный · единственное число
- die Pförtnerinnen
- Винительный · множественное число
Об этой статье и данных
Частотность написания
1,62 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводПока нет
- ПримерыЕсть данные
- Связи словПока нет
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Anagramm sortiert (Deutsch)
- Deutsch
- Grundformeintrag (Deutsch)
- Roter Audiolink
- Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
- Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
- Substantiv (Deutsch)
- Substantiv f (Deutsch)
- Wiktionary:Audio-Datei
- siehe auch
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.