Мои слова

Существительное

Art

вид, разновидность; способ, манера

Вид; способ; манера.

singular: [ɑːrt] plural: [ɑːrtən]

Слово во фразе

Вид, разновидность

Welche Art von Musik hörst du gern?

Какую музыку ты любишь слушать?

В музыкальном каталоге представлены разные жанры. У джаза нарисован саксофон, у рока — электрогитара.
eine Art von MusikJazz oder Rock

Сочетания слов

eine neue Art
новый вид
alle Arten von Gemüse
все виды овощей

Как сказать

eine Art von etwasразновидность чего-либо

Сравните: Gruppe — Группа объединяет предметы по общему признаку.

Способ, манера

Auf diese Art lernen wir neue Wörter.

Таким способом мы учим новые слова.

На лицевой стороне учебной карточки нарисован ключ. Если её перевернуть, можно проверить немецкое слово.
auf diese Art lernenmit Wortkarten üben

Сочетания слов

auf eigene Art
по-своему
eine freundliche Art
дружелюбная манера

Как сказать

auf diese Artтаким способом

Сравните: wie — Вопрос о способе действия.

Запомните

Die Art — die Arten. Сравни вид предмета и способ действия.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь2
WikDict3

вид; род

allgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnet

Источник

WikDict

способ; манера; вид

allgemein: Eigenschaft, Eigenart

Источник

WikDict

вид

Biologie, allgemein: eine niedrige Kategorie im System der Lebewesen

Источник

WikDict

Формы слова

Arten
Множественное число · именительный
Arten
Множественное число · родительный
Arten
Множественное число · дательный
Arten
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,51 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = en
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Слова из 3 букв/de
  • Таксономические ранги/de
  • Типы/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.