Мои слова

Выражение

jemanden den Wölfen zum Fraß vorwerfen

wissentlich und bedenkenlos jemand anderen ausliefern, nicht schützen, obwohl erhebliche Unannehmlichkeiten zu erwarten sind

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

[…]

Значения слова

wissentlich und bedenkenlos jemand anderen ausliefern, nicht schützen, obwohl erhebliche Unannehmlichkeiten zu erwarten sind

„»[…] Sie werden dich eiskalt den Wölfen zum Fraß vorwerfen, um ihr Gesicht zu wahren«, sagte er geradeheraus.“

David Baldacci: Die Verschwörung. Bastei Lübbe, 2012, ISBN 9783838717128 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 20. Februar 2018) .
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

wissentlich und bedenkenlos jemand anderen ausliefern, nicht schützen, obwohl erhebliche Unannehmlichkeiten zu erwarten sind

feed to the lions; throw to the lions; throw to the wolves

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

jemanden den Wölfen zum Frass vorwerfen
Вариант · Switzerland · Liechtenstein
Об этой статье и данных

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Redewendung (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Wartung fehlende Lautschrift
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.