давать объяснения; отвечать на предъявленные вопросы или претензии
Hallo Welt
Немецко-русский словарь
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Результаты поиска
Найдено слов: 94
zwischen Baum und Borke stehen
Устойчивое выражениемежду двух огней
im Zeichen von etwas stehen
выраж.высок. под знаком, находиться под влиянием чего-либо
быть на «ты»; обращаться друг к другу на «ты»
быть одной ногой в тюрьме; участвовать в противозаконных делах
mit einem Fuß im Grab stehen
Устойчивое выражениестоять одной ногой в могиле
быть одной ногой в могиле
machtlos vis-à-vis stehen
выраж.nichts an einer Situation ändern können, nicht eingreifen können, hilflos zusehen müssen
Перевод пока не добавлен
unter jemandes Knute stehen
выраж.быть угнетённым кем-либо; находиться под чьим-либо строгим, неограниченным контролем или тиранией
lange Zeit warten
Перевод пока не добавлен
lange Zeit warten
Перевод пока не добавлен
gelähmt sein vor Angst
Перевод пока не добавлен
jemandem ausführlich Auskünfte über etwas geben, die Gründe für etwas darlegen; vor jemandem Rechenschaft ablegen
Перевод пока не добавлен
jemandem keine Hilfe und Unterstützung gewähren
Перевод пока не добавлен
von jemandem dominiert, bevormundet, beherrscht werden
Перевод пока не добавлен
in großer Bedrängnis sein, sich in einer fast ausweglosen Situation befinden
Перевод пока не добавлен
Grabesrand
сущ.am Grabesrande stehen — перен. стоять на краю могилы
Haushaltsmittel
сущ.бюджетные средства
Namensgut
сущ.Menge der zur Verfügung stehenden Namen
Перевод пока не добавлен
Obers
сущ.fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet
Перевод пока не добавлен
Rebzeile
сущ.in einer Linie stehende Rebstöcke
Перевод пока не добавлен
Erlebnisreise
сущ.Reise, bei der besondere, nicht alltägliche Erlebnisse im Mittelpunkt stehen
Перевод пока не добавлен
Konsonantenschrift
сущ.Schrift, bei der die einzelnen Zeichen (Schriftzeichen) für Konsonanten stehen
Перевод пока не добавлен
Schlagobers
сущ.Sahne, die schaumig geschlagen wurde
Перевод пока не добавлен
Tutorin
сущ.eine den Studenten ratend und fördernd zur Seite stehende Lehrerin
Перевод пока не добавлен
gegen-
Приставкаin Opposition zu etwas (Etabliertem) stehend
Перевод пока не добавлен
Technikzentrale
сущ.zentrale Stelle in einem Gebäude, an der Technik stehen oder von der aus etwas gesteuert wird
Перевод пока не добавлен
Strömungslehre
сущ.die Lehre vom Verhalten beweglicher Fluide, wenn diese ruhig stehen, sich bewegen oder gar strömen
Перевод пока не добавлен
Opernensemble
сущ.Gruppe von Mitwirkenden, die für die Besetzung der Rollen in einer Oper zur Verfügung stehen
Перевод пока не добавлен
Stubenecke
сущ.Stelle, an der zwei im Winkel zueinander stehende Wände einer Stube aufeinandertreffen; Ecke einer Stube
Перевод пока не добавлен