Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 1 058

Witzwort

сущ.

Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person ins Witzige gezogen wird

Перевод пока не добавлен

Vereinsfahne

сущ.

meist rechteckiges Tuch, das an einer Seite an einer Stange befestigt ist, es zeigt die Farben oder das Zeichen eines Vereins

Перевод пока не добавлен

(große) Differenz der Temperatur (an verschiedenen Orten zu einem Zeitpunkt (räumlich) oder an einem Ort zu verschiedenen Zeitpunkten (zeitlich))

Перевод пока не добавлен

Vertrag zwischen zwei oder mehreren Staaten, die sich verpflichten, im Falle eines Angriffs auf einen der Staaten diesen militärisch zu unterstützen

Перевод пока не добавлен

Jägerhut

сущ.

Hut, der meist dunkelgrün und mit Federn oder Gamsbart geschmückt ist und traditionell von einem Jäger getragen wird

Перевод пока не добавлен

oft ironisch bei zwanghaften oder liebedienerischen Äußerungen: etwas schon vorher Verkündetes noch einmal verkünden

Перевод пока не добавлен

Kleider machen Leute

выраж.

Überzeugungen über innere Werte, Moralvorstellungen und Charakter, die sich eine Person bildet, wenn sie das äußeres Erscheinungsbild einer anderen Person betrachtet (genauer: deren passende oder unpassende Bekleidung)

Перевод пока не добавлен

Kulturflüchter

сущ.

Tiere oder Pflanzen, die aufgrund anthropogener landschaftverändernder Effekte Nachteile erlangen und der Kulturlandschaft des Menschen (Äcker, Wiesen, Verkehrswege, Siedlungen, Behausungen) entfliehen.

Перевод пока не добавлен

Schnittertanz oder Schnitterlied

Перевод пока не добавлен

Verkehrskasper

сущ.

Puppenfigur, die vornehmlich zur Verkehrserziehung von Kindern eingesetzt wird, auch die Kasperlebühne, auf der er auftritt oder die Methode des Lehrtheaters

Перевод пока не добавлен

Gästebuch

сущ.

гостевая книга для отзывов, подписей и благодарностей посетителей

fokal

прил.

zum Herd gehörend; vom Krankheitsherd ausgehend oder den Krankheitsherd betreffend

Перевод пока не добавлен

Dingens

сущ.

штуковина; как его там — слово вместо временно забытого названия

Metatheria

сущ.

Unterklasse der Säugetiere, deren Vertreter sich dadurch auszeichnen, dass sie ihre Jungen noch als Embryo gebären und bis zur Reife in einem Beutel, im Fell oder in Hautfalten tragen

Перевод пока не добавлен

Geschmacksache

сущ.

дело вкуса; то, оценка чего зависит от личных предпочтений

Favoritenliste

сущ.

Liste der in einem Browser gespeicherten Bookmarks

Перевод пока не добавлен

Hamsterer

сущ.

Person, die hamstert, also versucht, sich zusätzlich zur zugeteilten Menge oder zum aktuellen Bedarf Lebensmittel und andere wichtige Artikel zu verschaffen

Перевод пока не добавлен

-igkeit

Суффикс

Suffix zur Bildung abstrakter Substantive aus einer Gruppe von Adjektiven, die selbst nicht auf -ig, sondern meist auf -los, -haft oder -fest enden; die so entstandenen Substantive sind stets feminin

Перевод пока не добавлен

Friedenskanzler

сущ.

Kanzler, in dessen Regierungszeit wenig bis keine Kriege durch seinen Staat geführt wurden oder der sich vehement für den Frieden eingesetzt hat

Перевод пока не добавлен

Seelenhirte

сущ.

Geistlicher, der an Personen, die ihm anvertraut sind oder dieselbe Religion haben, geistliche Begleitung und Unterstützung leistet, beziehungsweise Sakramente austeilt

Перевод пока не добавлен

Wissenschaft, die sich methodischen u. systematischen Analyse u. Kontrolle von Risiken mit dem Ziel, Schäden und Verluste zu minimieren oder zu reduzieren

Перевод пока не добавлен

Revival

сущ.

возрождение популярности чего-либо, особенно в музыке; возвращение прежней моды

Alert

сущ.

оповещение; функция уведомления о событии или результате, например по электронной почте или RSS

Augenmaß

сущ.

глазомер; способность приблизительно определять длину или количество на глаз

Schnitzeljagd

сущ.

игра-поиск по подсказкам и заданиям с наградой в конечной точке

Strategiespiel

сущ.

стратегическая игра, требующая долгосрочного планирования и мало зависящая от случая

Beißreflex

сущ.

instinktive, rhythmische Auf- und Abbewegungen des Unterkiefers bei menschlichen Säuglingen, die durch Stimulation der Kiefer ausgelöst werden und zu den Reflexen der Nahrungsaufnahme bei Kleinkindern gehören

Перевод пока не добавлен

Aufreger

сущ.

человек или явление, вызывающие сильное волнение и неприятие

Ostbahnhof

сущ.

восточный вокзал; железнодорожная станция в восточной части города или территории

Schöpferin

сущ.

weibliche Person, die Neues in Kunst, Wissenschaft oder anderen für die Gesellschaft wichtigen Bereichen hervorbringt

Перевод пока не добавлен