Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 138

Stelle im Sprechtrakt oder Bereich der Zunge, wo ein Laut gebildet wird

Перевод пока не добавлен

Textstelle

сущ.

место, отрывок в тексте

Kulturbüro

сущ.

öffentliche Stelle, die kulturelle Veranstaltungen organisiert und promotet

Перевод пока не добавлен

für die Organisation zuständige Stelle in einer Haftanstalt

Перевод пока не добавлен

herstellen

гл.

изготовлять, производить

Grabanlage

сущ.

Ort/Stelle mit einem Grab

Перевод пока не добавлен

Blutstauung

сущ.

die Stauung von Blut an bestimmten Stellen im Körper

Перевод пока не добавлен

Akzentstelle

сущ.

die Stelle einer sprachlichen Einheit, die den Akzent trägt

Перевод пока не добавлен

Meeresstraße

сущ.

Stelle eines Meeres, wo zwei Landmassen einen Engpass bilden

Перевод пока не добавлен

Kartoffelauge

сущ.

Stelle an einer Kartoffel, an der sich ein Trieb bildet

Перевод пока не добавлен

(freie) Stelle, die dafür geeignet ist, um dort etwas hinzustellen, abzulegen

Перевод пока не добавлен

Kältepol

сущ.

die kälteste Stelle auf der Erde oder einer geographisch definierten Region

Перевод пока не добавлен

Ersetzung

сущ.

замена; то, что занимает место удалённого предмета

Augenring

сущ.

dunkle Stellen, Schatten unter dem Auge

Перевод пока не добавлен

Blutstau

сущ.

Stauung von Blut an bestimmten Stellen im Körper

Перевод пока не добавлен

Technikzentrale

сущ.

zentrale Stelle in einem Gebäude, an der Technik stehen oder von der aus etwas gesteuert wird

Перевод пока не добавлен

Scheingrab

сущ.

Gedenkstätte für einen Verstorbenen, der an der betreffenden Stelle nicht bestattet ist

Перевод пока не добавлен

Bombendrohung

сущ.

угроза взрыва; сообщение с угрозой о якобы заложенной бомбе

Ort, der zur geheimen Aufbewahrung von Munition dient; verborgene Stelle zum Verstecken von Munition

Перевод пока не добавлен

Stubenecke

сущ.

Stelle, an der zwei im Winkel zueinander stehende Wände einer Stube aufeinandertreffen; Ecke einer Stube

Перевод пока не добавлен

Waffenversteck

сущ.

Ort, der zur geheimen Aufbewahrung von Waffen dient; verborgene Stelle zum Verstecken von Waffen

Перевод пока не добавлен

Wasserträger

сущ.

Person, die (beruflich) Wasser (etwa Trinkwasser, Löschwasser) an die benötigte Stelle trägt

Перевод пока не добавлен

höckerartige Stelle an der Innenseite des Ellenbogens, die besonders schmerzempfindlich ist, da dort der Nervus ulnaris direkt unter der Haut verläuft

Перевод пока не добавлен

vorstellen

гл.

(по)ставить спереди

Operationslampe

сущ.

Lampe, die in einem Operationssaal montiert ist, um das bei einer Operation benötigte Licht zur Verfügung zu stellen

Перевод пока не добавлен

Frage

сущ.

вопрос

Verkehrsposten

сущ.

Polizist oder sonstige befugte Person mit der Aufgabe, an einer bestimmten Stelle (meist einer Kreuzung) den Verkehr zu regeln

Перевод пока не добавлен

speziell gekennzeichnete Sendung eines Außenministeriums an eine Auslandsvertretung (oder umgekehrt), die von den staatlichen Stellen des Gastlandes nicht geöffnet, untersucht oder zurückgehalten werden darf

Перевод пока не добавлен

Ferienpass

сущ.

(meist von einer öffentlichen Stelle ausgegebener) Gutschein/Ausweis, der Kindern und Jugendlichen während der Schulferien Vergünstigungen bei Freizeitaktivitäten bietet

Перевод пока не добавлен