Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 31

Schlagen

сущ.

биение (тж. тех.)

schlagen

гл.

бить, ударять; колотить

schlagend

прил.

меткий, убедительный

вступать в силу; становиться подлежащим исполнению; приобретать значение; обнаруживаться

пускать корни; обосновываться

бить тревогу; поднимать тревогу

облегчённо вздохнуть после завершения дела

отбросить; проигнорировать совет или предостережение

стойко держаться; мужественно бороться, особенно в проигрышном положении

отличаться от остальных; быть не в свою породу

стоить; учитываться в сумме; увеличивать общие расходы или результат

krankenhausreif

прил.

j-n krankenhausreif schlagen — избить до полусмерти кого-л.

windelweich

прил.

бесхребетный, беспринципный

Haudegen

сущ.

двулезвийный рубящий клинок XVII века

Herz

сущ.

анат. сердце

Vierer

сущ.

что-либо под номером четыре; четвёрка

durch Schlagen zerstören

Перевод пока не добавлен

hochschlagen

гл.

etwas umklappen, so dass ein Ende höher steht als zuvor

Перевод пока не добавлен

etwas (rasch und/oder schwungvoll) über etwas anderes heben und ausbreiten, decken, legen oder dergleichen

Перевод пока не добавлен