Мои слова

Прилагательное

nahe

близкий; близкий, скорый

Описывает небольшое расстояние или близкий момент времени.

Слово во фразе

Близкий

Das Dorf ist ganz nahe.

Деревня совсем близко.

Сочетания слов

die nahe Umgebung
ближайшие окрестности
ein nahes Dorf
близкая деревня

Как сказать

ganz naheсовсем близко

Сравните: weit — Контраст близкого и далёкого расстояния.

Близкий, скорый

In naher Zukunft möchten wir umziehen.

В ближайшем будущем мы хотим переехать.

Сочетания слов

das nahe Ende
близкий конец
der nahe Abschied
скорое расставание

Как сказать

in naher Zukunftв ближайшем будущем

Сравните: bald — Наречие для скорого события.

Запомните

Сравнительные формы: näher — am nächsten; nahe der Stadt возможно как предложное употребление.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: близкий

WikDict3

близкий; ближний

räumlich nahe, wenig entfernt

Источник

WikDict

грядущий; скорый

zeitlich nahe, baldig

Источник

WikDict

близкий

eng, persönlich vertraut

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

4,91 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.