Прилагательное
nahe
близкий; близкий, скорый
Описывает небольшое расстояние или близкий момент времени.
Слово во фразе
Близкий
Das Dorf ist ganz nahe.
Деревня совсем близко.
Сочетания слов
- die nahe Umgebung
- ближайшие окрестности
- ein nahes Dorf
- близкая деревня
Как сказать
ganz naheсовсем близко
Сравните: weit — Контраст близкого и далёкого расстояния.
Близкий, скорый
In naher Zukunft möchten wir umziehen.
В ближайшем будущем мы хотим переехать.
Сочетания слов
- das nahe Ende
- близкий конец
- der nahe Abschied
- скорое расставание
Как сказать
in naher Zukunftв ближайшем будущем
Сравните: bald — Наречие для скорого события.
Запомните
Сравнительные формы: näher — am nächsten; nahe der Stadt возможно как предложное употребление.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: близкий
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,91 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеПока нет
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.