Мои слова

Наречие

unbedingt

обязательно

Выражает настоятельную необходимость или очень сильное желание.

Слово во фразе

обязательно

Ich möchte dieses Buch unbedingt lesen.

Я очень хочу прочитать эту книгу.

Сочетания слов

unbedingt nötig
совершенно необходимо
unbedingt kommen
обязательно прийти

Как сказать

unbedingt etwas tun wollenочень хотеть сделать что-либо

Сравните: müssen — Необходимость; unbedingt само по себе не модальный глагол.

Запомните

Не всегда внешняя обязанность: Ich will unbedingt … — я очень хочу…

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A2 · Wortliste · страница 28

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

WikDict1

обязательно

oft auch verneinend: auf jeden Fall

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

4,98 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.