Мои слова

Прилагательное

heiß

горячий, жаркий

Обозначает высокую температуру предмета или воздуха.

Слово во фразе

Горячий, жаркий

Der Kaffee ist noch zu heiß.

Кофе ещё слишком горячий.

Сочетания слов

ein heißer Tag
жаркий день
zu heiß
слишком горячий

Как сказать

heißes Wasserгорячая вода

Сравните: kalt — Контраст высокой и низкой температуры.

Запомните

Сравнительные формы: heißer — am heißesten; жарко: Es ist heiß.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A2 · Wortliste · страница 17

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: сильный, горячий, пламенный

Русский Викисловарь2

жаркий; горячий

Es war ein sehr heißer Tag, und es wurde immer heißer.

Это был очень жаркий день, и он становился всё жарче.

Warte etwas ab, sonst verbrennst du dir mit der heißen Suppe noch den Mund.

Обожди, иначе обожжёшь себе рот горячим супом.

Источник

Русский Викисловарь

WikDict3

горячий; горя́чий

von sehr hoher Temperatur, wärmer als warm

Источник

WikDict

горячий; жгучий; накалённый

in aufregender/entscheidender Phase befindlich

Источник

WikDict

горячий; возбуждённый

sexuell aufreizend oder erregt; geil

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Heißhunger Heißluft Heißwelle нет статьи brandheiß нет статьи
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,61 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Слова из 4 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.