Мои слова

Прилагательное

ursprünglich

первоначальный; изначально

Отсылает к начальной форме, состоянию или плану до изменений.

[ˈuːɐ̯ˌʃpʀʏŋlɪç]

Слово во фразе

Первоначальный; изначально

Ursprünglich wollten wir mit dem Zug fahren.

Первоначально мы хотели ехать поездом.

Сочетания слов

ursprünglich geplant
запланированный изначально
die ursprüngliche Form
первоначальная форма

Как сказать

der ursprüngliche Planпервоначальный план

Сравните: Anfang — Связь с начальным моментом.

Запомните

Ursprünglich wollten wir ... — первоначально мы хотели ...

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: исконный, самобытный

Русский Викисловарь2
WikDict1

изначально; изначальный; первоначально; первоначальный

am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Ursprünglichkeit
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,63 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Слова из 12 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.