Существительное
Wand
стена
Вертикальная часть здания или перегородка между помещениями.
Слово во фразе
стена
Das Bild hängt an der Wand.
Картина висит на стене.
Сочетания слов
- eine weiße Wand
- белая стена
- ein Bild an die Wand hängen
- вешать картину на стену
Конструкция и управление
an der Wand (Dat.) hängenвисеть на стене
Сравните: Zimmer — Комната ограничена стенами.
Запомните
Женский род: die Wand, die Wände; умлаут во множественном числе.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Русский Викисловарь1
стена
Er saß in seinem Schaukelstuhl und starrte die Wand an.
Он сидел в своём кресле-качалке и смотрел на стену.
An der Wand hing ein Portrait des Präsidenten.
На стене висел портрет президента.
Da sprach Paulus zu ihm: Gott wird dich schlagen, du getünchte Wand! Sitzt du, mich zu richten nach dem Gesetz, und heißt mich schlagen wider das Gesetz?
Тогда Павел сказал ему: Бог будет бить тебя, стена подбеленная! ты сидишь, чтобы судить по закону, и, вопреки закону, велишь бить меня.
«Apostelgeschichte», 23:3 // «Библия Лютера»
Источник
WikDict3
стена
Architektur: ein senkrecht stehendes Bauteil, das einen Raum seitlich begrenzt, besonders die nach innen gewandte Fläche dieses Bauteils
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Производные слова
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,68 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеЕсть данные
Статья дополняется.
Категории источника
- Немецкие существительные
- Немецкий язык
- Слова из 4 букв/de
- Стены/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.