Мои слова

Существительное

Unglück

неудача, беда, бедствие, напасть

singular: [ʊnglʏk] plural: [ʊnglʏkə]

Значения слова

неудача, беда, бедствие, напасть

Und wenn sie dann viel Unglück und Angst betreten wird, so soll dieses Lied ihnen antworten zum Zeugnis; denn es soll nicht vergessen werden aus dem Mund ihrer Nachkommen. Denn ich weiß ihre Gedanken, mit denen sie schon jetzt umgehen, ehe ich sie in das Land bringe, das ich geschworen habe.

и когда постигнут их многие бедствия и скорби, тогда песнь сия будет против них свидетельством, ибо она не выйдет из уст потомства их. Я знаю мысли их, которые они имеют ныне, прежде нежели Я ввел их в землю, о которой Я клялся.

«Книга Второзаконие», 31:21 // «Die Lutherbibel»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict2

неудача

negatives Ereignis

Источник

WikDict

несчастье

folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

unglücklich unglücklicherweise

Формы слова

Unglücke
Множественное число · именительный
Unglücks
Единственное число · родительный
Unglückes
Единственное число · родительный
Unglücke
Множественное число · родительный
Unglücken
Множественное число · дательный
Unglücke
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,17 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение (e)s e en
  • Немецкий язык
  • Несчастье/de
  • Слова из 7 букв/de
  • Средний род/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.