Мои слова

Существительное

Entscheidung

решение

Называет результат выбора или разрешения вопроса.

singular: [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ] plural: [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋən]

Слово во фразе

Решение

Wir treffen die Entscheidung gemeinsam.

Мы принимаем решение вместе.

Сочетания слов

eine wichtige Entscheidung
важное решение
eine Entscheidung ändern
изменить решение

Как сказать

eine Entscheidung treffenпринять решение

Сравните: entscheiden — Глагол для процесса принятия решения.

Запомните

Eine Entscheidung treffen — принять решение; перевод «делать решение» не подходит.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: спорт. финал; решение · юр. приговор, решение (определение) суда

Русский Викисловарь3
WikDict1

решение

Resultat einer Wahl zwischen mehreren Alternativen

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Entscheidungsausgang нет статьи Entscheidungsfreiheit Entscheidungsfurcht нет статьи Entscheidungsebene Entscheidungsinstanz нет статьи Entscheidungsraum Entscheidungsrecht Entscheidungssatz нет статьи Entscheidungsspielraum Entscheidungsstunde Entscheidungstabelle entscheidungsfähig нет статьи entscheidungsschwach нет статьи entscheidungsschwer нет статьи

Формы слова

Entscheidungen
Множественное число · именительный
Entscheidungen
Множественное число · родительный
Entscheidungen
Множественное число · дательный
Entscheidungen
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,03 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = en
  • Немецкий язык
  • Слова из 12 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.