Мои слова

Существительное

Kraft

сила

Способность действовать, выдерживать нагрузку и влиять на результат.

singular: [kʁaft] plural: [ˈkʁɛftə]

Слово во фразе

сила

Nach der Pause habe ich wieder Kraft.

После перерыва у меня снова есть силы.

Сочетания слов

mit voller Kraft
в полную силу
neue Kraft schöpfen
набираться новых сил

Конструкция и управление

die Kraft für etwas (Akk.)силы для чего-либо

Сравните: stark — Прилагательное: сильный.

Запомните

Женский род: die Kraft, die Kräfte; в значении запаса сил часто множественное число.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: мех., техн. сила, усилие; энергия · юр. сила · работник, специалист; (людские) силы; кадры

Русский Викисловарь4

сила, крепость

Und Jesus fühlte alsbald an sich selbst die Kraft, die von ihm ausgegangen war, und wandte sich um zum Volk und sprach: Wer hat meine Kleider angerührt?

В то же время Иисус, почувствовав Сам в Себе, что вышла из Него сила, обратился в народе и сказал: кто прикоснулся к Моей одежде?

«Евангелие от Марка», 5:30 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict3

сила

Mechanik, Physik: Größe, die je größer desto mehr den Bewegungszustand eines Körpers verändert oder ihn deformiert, und von deren Zustandekommen die Mechanik absehen kann

Источник

WikDict

сила

das menschliche Vermögen (körperliche, schöpferische Kraft)

Источник

WikDict

сила

etwas den Dingen Innewohnendes

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Производные слова

in der Ruhe liegt die Kraft

Формы слова

Kräfte
Множественное число · именительный
Kräfte
Множественное число · родительный
Kräften
Множественное число · дательный
Kräfte
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,97 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеЕсть данные

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = e en
  • Немецкий язык
  • Слова из 5 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.