Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 748

Testgelände

сущ.

испытательный полигон

Ort (Gebäude), an dem ein Zug hält

Перевод пока не добавлен

Fastentag

сущ.

Tag, an dem gefastet wird, während dem Anhänger einer Religion bestimmte Speise und Getränke nicht zu sich nehmen

Перевод пока не добавлен

Kulturdebatte

сущ.

öffentliche Debatte, die zu bedeutenden kulturellen Themen oder zur Stellung und Wichtigkeit der Kultur in der Gesellschaft selbst geführt wird

Перевод пока не добавлен

Butterfass

сущ.

Fass, in das Rahm gegeben und anschließend zu Butter gestampft wird

Перевод пока не добавлен

teilen

гл.

делить; членить, разделять

Hochzeitstafel

сущ.

langer, festlich gedeckter Tisch, an dem die Gäste einer Hochzeit sitzen

Перевод пока не добавлен

Dreiecksfläche

сущ.

Flächeninhalt eines Dreiecks

Перевод пока не добавлен

Hotelführer

сущ.

Buch mit Informationen und Tipps zu Hotels in einer bestimmten Gegend

Перевод пока не добавлен

Kulturgeografie

сущ.

Teilgebiet der Geografie, das die Auswirkungen des menschlichen Handelns auf das Landschaftsbild untersucht

Перевод пока не добавлен

so alt, so marode sein, dass etwas in einzelne Teile zerfällt, kaputt geht, unbrauchbar wird

Перевод пока не добавлен

Witztheorie

сущ.

Theorie, deren Gegenstand Witze sind (Form, soziale und/oder politische ... Funktion)

Перевод пока не добавлен

Augentier

сущ.

ein Tier, dessen funktionell primäres Sensorium der Gesichts- oder Sehsinn ist

Перевод пока не добавлен

телепортировать; переносить кого-либо или что-либо в другое место без физического преодоления расстояния

Rinderwahn

сущ.

Prionenerkrankung bei Rindern, gehört zu den subakuten spongiformen Enzephalopathien, welche zu einer schwammartigen Degeneration des Gehirns führen. Der Verlauf ist langsam und immer tödlich.

Перевод пока не добавлен

Jägerhut

сущ.

Hut, der meist dunkelgrün und mit Federn oder Gamsbart geschmückt ist und traditionell von einem Jäger getragen wird

Перевод пока не добавлен

Gift und Galle speien

выраж.

(sich) ganz besonders wütend, gehässig (äußern) sein

Перевод пока не добавлен

Asphaltblatt

сущ.

Presseerzeugnis mit oberflächlichem, wenig anspruchsvollem oder gar verleumderischem, aufhetzendem Inhalt und Stil

Перевод пока не добавлен

Andachtsraum

сущ.

Raum, der in einem Gebäude eingerichtet wurde für sakrale Zwecke, also beispielsweise zum Gedenken, für Gebete, Gottesdienste und Trauerfeiern; bei dem Gebäude muss es sich nicht um eine Kirche, Moschee oder Synagoge handeln

Перевод пока не добавлен

Apfelmost

сущ.

der noch nicht vergorene Apfelsaft, der durch das Pressen gemahlener Äpfel gewonnen wird

Перевод пока не добавлен

Querbinder

сущ.

um den Hals gebundene Schleife als Accessoire (besonders bei feierlichen Anlässen zu einem Anzug/Smoking getragen)

Перевод пока не добавлен

Beidhänderin

сущ.

weibliche Person, die alle Tätigkeiten, die nur eine Hand benötigen, mit der rechten und der linken Hand genau gleich gut ausüben kann

Перевод пока не добавлен

Streichelzoo

сущ.

контактный зоопарк; часть зоопарка, где животных можно трогать

Familienspiel

сущ.

Gesellschaftsspiel oder Wettspiel im wörtlichen und übertragenen Sinne, dessen Teilnehmer sich aus dem engsten Lebensumfeld zusammenfinden

Перевод пока не добавлен

Hetzschrift

сущ.

längerer veröffentlichter Text, der unsachlich Hass gegen jemanden/eine Gruppe/etwas schürt

Перевод пока не добавлен

Postschiff

сущ.

Schiff, das Postsendungen, Personen und Waren in entlegene Gegenden transportiert

Перевод пока не добавлен

Aschbecher

сущ.

flaches Gefäß für Tabakasche sowie für Reste von Zigaretten und Zigarren

Перевод пока не добавлен

Großtuerei

сущ.

Verhalten, das durch übertriebene Hervorhebung der eigenen Stärken, Verdienste gekennzeichnet ist

Перевод пока не добавлен