Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 48

заглядывать (внутрь чего-л)

hereinfinden

гл.

осваиваться; привыкать; входить в курс дела

hereingeben

гл.

подавать, передавать (внутрь)

мочь или иметь разрешение войти сюда

hereinfallen

гл.

свалиться (внутрь чего-л.)

вторгаться; вклиниваться

herein-

Приставка

означает движение внутрь к говорящему :Шаблон:Ich stehe innerhalb des Raums, tritt herein.

внезапно появиться, ввалиться (к кому-либо), свалиться как снег на голову

разг. втягивать (кого-л.) в сомнительное дело, втягивать (кого-л.) в грязное дело

von dort draußen nach hier drinnen dringen

Перевод пока не добавлен

in (das Innere von) etwas sehen; seinen Blick von dort draußen nach hier drinnen richten (in Richtung zum Sprechenden)

Перевод пока не добавлен

hereinregnen

гл.

in das Innere von etwas regnen (dortherein, wo sich der Sprechende befindet)

Перевод пока не добавлен

hereinreiten

гл.

auf einem Reittier von einer bestimmten Stelle in das Innere von etwas, zum Sprecher kommen

Перевод пока не добавлен

hinein-

Приставка

означает движение внутрь отдалённого объекта, тогда как herein- - внутрь к говорящему

Scherzspiel

сущ.

Spielform, die der allgemeinen Erheiterung dient oder bei der jemand zum Zweck der Belustigung geneckt, gutgläubig hereingelegt wird

Перевод пока не добавлен

damit

союз

чтоб, дабы

der

арт.

определённый артикль мужского рода номинатива, женского рода и множественного числа генетива и женского рода датива, указывает на уже упоминавшийся либо единственный в своём роде объект; этот, тот

nach

предл.

(указывает на направвление) в, на, к, за