eine Nadel fallen hören können
Устойчивое выражениеслышно, как муха пролетит
Hallo Welt · Словарь
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Найдено слов: 100
слышно, как муха пролетит
лес рубят, щепки летят
выбиваться из общего ряда; быть необычным
срываться; не состояться из-за внешних обстоятельств
вести себя несвойственным образом; выходить за рамки своей роли
когда рак на горе свистнет
когда рак на горе свистнет
сесть в калошу
сильно худеть; превращаться в кожу да кости
лес рубят — щепки летят; дословно: где работают рубанком, там падают стружки
неожиданно лишить поддержки, неожиданно бросить на произвол судьбы, оставить одного
jemanden nerven, jemandem lästig werden
Перевод пока не добавлен
Fall von Betrug
Перевод пока не добавлен
panikartiger Verkauf von Wertpapieren aus Angst vor stark fallenden Kursen
Перевод пока не добавлен
в любом случае; и без того; независимо от всего
ein Fallgatter meist zum Schutz von Befestigungsanlagen
Перевод пока не добавлен
Akte, in der alle Beweise eines Falles enthalten sind
Перевод пока не добавлен
Fall/Kasus, der die Verwendung eines Substantivs als Mittel/Werkzeug beschreibt
Перевод пока не добавлен
осенняя погода
eine Nacht im Herbst
Перевод пока не добавлен
Разг., неформ. ясно дело, о чём разговор, а как же! Упрощ., элл. от auf jeden Fall (конечно, разумеется, в любом случае).
in der Herbstzeit wehender Wind
Перевод пока не добавлен
Falle, die ausgelöst wird, sobald man auf sie tritt; etwas, das eine Gefahr oder Bedrohung darstellt
Перевод пока не добавлен
besonderer Fall (Kasus), der in verschiedenen Sprachen bei einem Anruf oder bei einer Anrede verwendet wird
Перевод пока не добавлен
Monat im Herbst
Перевод пока не добавлен
Vertrag zwischen zwei oder mehreren Staaten, die sich verpflichten, im Falle eines Angriffs auf einen der Staaten diesen militärisch zu unterstützen
Перевод пока не добавлен
jemanden nerven, jemandem lästig werden
Перевод пока не добавлен
Zusammenschluss von Staaten, die sich im Falle eines feindlichen Angriffes auf einen oder mehrere Mitgliedsstaaten eine militärische Zusammenarbeit und koordinierte Gegenwehr (vertraglich) zugesichert haben
Перевод пока не добавлен
jede Chance nutzen, um ein Fest zu feiern
Перевод пока не добавлен
спасательный парашют