Мои слова

Ein Tag ohne Aufzug

Когда лифт не работает

О чём история

Миа возвращается с покупками и вместе с соседом придумывает, как донести тяжёлые сумки.

Первый клик — выделить предложение и перевод. Второй по слову — открыть карточку.

. „ “. , . . . , .

Миа возвращается домой с двумя полными сумками покупок и нажимает кнопку лифта. Над дверью висит табличка с надписью «Сегодня не работает». Её квартира на пятом этаже, а сумки тяжелее обычного. Она ставит обе сумки у лестницы и сначала снимает рюкзак. В этот момент входит её сосед господин Винтер с пустым ящиком. Он видит сумки и спрашивает Мию, нужна ли ей помощь с переноской.

. . , . , . . .

Миа не хочет отдавать соседу сразу обе тяжёлые сумки. Вместе они перекладывают бутылки в рюкзак, а лёгкие вещи кладут в ящик. Яйца остаются сверху в одной из сумок, чтобы по дороге ничего не разбилось. Господин Винтер берёт ящик, а Миа несёт рюкзак и сумки. На третьем этаже они ненадолго останавливаются отдохнуть и ставят всё на пол. Во время передышки господин Винтер рассказывает о своём первом дне в этом доме.

. . . , . . .

Тогда он тоже поднимал свои книги наверх по лестнице. Соседи помогли ему и после этого пригласили на кофе. Перед квартирой Мии они осторожно ставят покупки рядом с дверью. Миа благодарит господина Винтера и спрашивает, не хочет ли он позже выпить кофе. Он принимает приглашение и поднимается с пустым ящиком на этаж выше. Миа разбирает покупки и уже ставит вторую чашку на кухонный стол.

← Все тексты