Мои слова

Существительное

Banause

jemand, dem jeglicher Sinn für Kunst und Kultur abgeht, fehlt

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Banause

[baˈnaʊ̯zə]

Значения слова

jemand, dem jeglicher Sinn für Kunst und Kultur abgeht, fehlt

masculine

Sie trinken schwarzen Kaffee, oder auch Absinth, rauchen Zigaretten, reden über Ästhetik und Weiber, stellen neue Lehren auf und paradoxe Behauptungen, schimpfen über den Staat und die Banausen, pumpen sich gegenseitig an und bleiben die Zeche schuldig. (Erich Mühsam: „Die Boheme“)

„Kapriziös, ungleich und zauberhaft hat er in der Geschichte der europäischen Literatur vor allem einen Namen hinterlassen, dessen Glanz weder der Merkantilismus der öffentlichen Amüsierer noch die Legenden der Banausen auslöschen können.“

Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 156.
Источник

Немецкий Викисловарь

jemand, der sich mit rein handwerklichem Können an der schönen Kunst versucht

masculine, ursprünglich

Sie machte den König zum Banausen, indem sie seine brav gesetzte Sonate mit keinem Wort rügte, ihn aber fragte, ob ihn die Staatsgeschäfte nicht zu sehr an seiner Kunst hinderten.

Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

jemand, dem jeglicher Sinn für Kunst und Kultur abgeht, fehlt

ignoramus; philistine

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
Banausin
Женский род
der Banause
Именительный · единственное число
die Banausen
Именительный · множественное число
des Banausen
Родительный · единственное число
der Banausen
Родительный · множественное число
dem Banausen
Дательный · единственное число
den Banausen
Дательный · множественное число
den Banausen
Винительный · единственное число
die Banausen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,40 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Einträge mit Endreim (Deutsch)
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.