Мои слова

Существительное

Reep

das Seil, das Tau

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

das Reep

[ʁeːp]

Значения слова

das Seil, das Tau

neuter, Seemannssprache, niederdeutsch

„Zu den traditionellen Techniken zählt die Seilerei auf der Reeperbahn, die nach dem niederdeutschen Word "Reep" (Seil) benannt ist.“

Die Welt, 04.09.1999; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reep“

„Aus fast jedem Kreuzworträtsel ist bekannt, dass ein Tau oder eine Trosse in der Seefahrt als Reep bezeichnet wird. Es ist zwar nicht überliefert, dass Friedrich Busch in seinem Garten auch Taue und Trossen für die Seefahrt herstellte, doch ausgeschlossen ist dies nicht.“

BRZ08/MAR.06344 Braunschweiger Zeitung, 12.03.2008; Salzgitters Reeperbahn lag am Damm; zitiert nach: Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Reep“
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

Seemannssprache, niederdeutsch: das Seil, das Tau

rope

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
das Reep
Именительный · единственное число
die Reepe
Именительный · множественное число
des Reepes
Родительный · единственное число
des Reeps
Родительный · единственное число
der Reepe
Родительный · множественное число
dem Reep
Дательный · единственное число
dem Reepe
Дательный · единственное число
den Reepen
Дательный · множественное число
das Reep
Винительный · единственное число
die Reepe
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,37 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Einträge mit Endreim (Deutsch)
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv n (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.