Существительное
Punkt
точка как знак; пункт, вопрос; очко, балл
Различает точку на письме, пункт обсуждения и балл.
Слово во фразе
Точка как знак
Am Ende des Satzes steht ein Punkt.
В конце предложения стоит точка.
Сочетания слов
- ein Punkt am Satzende
- точка в конце предложения
- der Punkt über dem i
- точка над i
Как сказать
einen Punkt setzenпоставить точку
Сравните: Satz — Предложение может заканчиваться точкой.
Пункт, вопрос
Das ist ein wichtiger Punkt.
Это важный пункт.
Сочетания слов
- der nächste Punkt
- следующий пункт
- auf den Punkt kommen
- перейти к сути
Как сказать
ein wichtiger Punktважный пункт
Сравните: Thema — Пункт обсуждения связан с темой.
Очко, балл
Unser Team hat drei Punkte bekommen.
Наша команда получила три очка.
Сочетания слов
- einen Punkt gewinnen
- выиграть очко
- die meisten Punkte
- наибольшее количество очков
Как сказать
zehn Punkte bekommenполучить десять баллов
Сравните: Spiel — В некоторых играх результат считают в очках.
Запомните
Der Punkt — die Punkte; Punkt acht Uhr — ровно в восемь.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: точка, крапинка, пятнышко · точка, место · геометр. точка
Русский Викисловарь10
точка, крапинка, пятнышко
Seine Haut war übersät mit rötlichen Punkten.
Его кожа была покрыта красными пятнами.
Die Ortschaft ist auf der Landkarte nur als winziger Punkt abgebildet.
Населённый пункт обозначен на карте всего лишь крошечной точкой.
Источник
точка (графический, типографический или диакритический знак)
Источник
точка, место
Источник
геометр. точка
Источник
ровно, точно (в сочетании с указанием времени)
Источник
момент, место
Источник
пункт; статья
Источник
вопрос, пункт, предмет, тема (внимания, обсуждения и т. п.)
Источник
очко, балл
Источник
полигр. пункт
Источник
WikDict7
момент; ме́сто
etwas in jeder Richtung sehr Kleines, das fast keinen Platz einnimmt
Источник
пункт; точка
kleines Element in Schriften: Bezeichnung für diverse Zeichen und Zeichenbestandteile in verschiedenen Schriften in der Form eines kleinen, runden Zeichens
Источник
точка
wegen seiner Punktform bei Aufzeichnung auf Papierband: das kurze Signal beim Morsen
Источник
точка; то́чка
da die Lage eines nicht ausgedehnten Ortes sehr genau anzugeben ist: ein bestimmter, genau definierter Ort
Источник
пункт; ме́сто
wie [9], für die Zeit- statt wie dort für die Ortsangabe: eine bestimmte, genau festgelegte Zeit
Источник
Формы слова
- Punkte
- Множественное число · именительный
- Punktes
- Единственное число · родительный
- Punkts
- Единственное число · родительный
- Punkte
- Множественное число · родительный
- Punkt(e)
- Единственное число · дательный
- Punkten
- Множественное число · дательный
- Punkte
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
5,00 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Знаки препинания/de
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение (e)s e en
- Немецкий язык
- Слова из 5 букв/de
- Слова латинского происхождения/de
- Точки/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.