Мои слова

Существительное

Stand

состояние, положение дел; стенд, торговая стойка

Описывает положение дел, уровень или торговую стойку.

singular: [ʃtant] plural: [ˈʃtɛndə]

Слово во фразе

Состояние, положение дел

Wie ist der aktuelle Stand des Projekts?

Каково текущее состояние проекта?

Сочетания слов

der aktuelle Stand
текущее положение
der Stand der Dinge
положение дел

Как сказать

auf dem neuesten Stand seinбыть в курсе последнего состояния дел

Сравните: aktuell — Указывает на состояние в настоящий момент.

Стенд, торговая стойка

Wir kaufen Obst an einem Stand auf dem Markt.

Мы покупаем фрукты у прилавка на рынке.

Сочетания слов

ein Stand auf dem Markt
прилавок на рынке
ein kleiner Stand
небольшой киоск

Как сказать

an einem Stand kaufenпокупать у торговой стойки

Сравните: kaufen — Типичное действие у торгового прилавка.

Запомните

В значении состояния часто без множественного числа: auf dem neuesten Stand.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: стояние, стойка, стоячее положение · место, (место)положение, расположение · уровень; показание (прибора)

Русский Викисловарь10

мн. ч. истор. штаты (сословное представительство); выборные представители (от сословий)

Источник

Русский Викисловарь

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Формы слова

Stände
Множественное число · именительный
Standes
Единственное число · родительный
Stands
Единственное число · родительный
Stände
Множественное число · родительный
Ständen
Множественное число · дательный
Stände
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,36 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Мужской род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение (e)s e en
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Слова из 5 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.