Глагол
bestehen
выдержать испытание; состоять из
Сдать экзамен; состоять из; существовать.
Слово во фразе
Выдержать испытание
Sie besteht die Prüfung beim ersten Versuch.
Она сдаёт экзамен с первой попытки.
Сочетания слов
- den Test bestehen
- пройти тест
- die Fahrprüfung bestehen
- сдать экзамен по вождению
Как сказать
eine Prüfung bestehenсдать экзамен
Сравните: schaffen — Оба могут выражать успешное преодоление.
Состоять из
Der Kurs besteht aus zehn Kapiteln.
Курс состоит из десяти глав.
Сочетания слов
- aus Holz bestehen
- состоять из дерева
- aus drei Teilen bestehen
- состоять из трёх частей
Конструкция и управление
aus etwas bestehenсостоять из чего-либо: aus + Dativ
Сравните: Teil — Отдельный элемент целого.
Запомните
На экзамене: eine Prüfung bestehen. Состав: aus + Dativ.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: продолжаться, сохраняться
Русский Викисловарь3
выдержать, преодолеть
Источник
продолжаться, сохраняться
Источник
состоять из чего-либо
Sein Aufsatz besteht aus Einleitung, Hauptteil und Schluss.
Его работа состоит из введения, основной части и заключения.
Источник
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,84 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеЕсть данные
Статья дополняется.
Категории источника
- Немецкие глаголы
- Немецкий язык
- Нет сведений о составе слова
- Слова из 8 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.