Мои слова

Прилагательное

müde

усталый

Нуждающийся в отдыхе или сне после нагрузки.

Слово во фразе

усталый

Nach der Arbeit bin ich oft müde.

После работы я часто устаю.

Сочетания слов

sehr müde
очень уставший
müde werden
уставать

Конструкция и управление

müde von etwas (Dat.) seinбыть уставшим от чего-либо

Сравните: schlafen — Сон помогает отдохнуть.

Запомните

В связке: Ich bin müde. Для «мне холодно» нужна другая модель — Mir ist kalt.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 20

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: истощённый (о почве) · металл. усталый (о металле)

Русский Викисловарь3

усталый, уставший, утомлённый

Wenn ich müde bin, gehe ich zu Bett.

Когда я уставший, я иду в постель.

Und Jakob kochte ein Gericht. Da kam Esau vom Felde und war müde

И сварил Иаков кушанье; а Исав пришел с поля усталый.

«Genesis», 25:29 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict2

усталый; утомлённый; уставший

schläfrig, schlafbedürftig

Источник

WikDict

усталый; утомлённый; уставший

kraftlos, ohne Kraft

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Müdigkeit ermüden
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,50 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеЕсть данные

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Слова германского происхождения/de
  • Слова из 4 букв/de
  • Усталость/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.