Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 145

Kulturressort

сущ.

Arbeits-, Aufgabenbereich, zum Beispiel in einem Presseorgan oder einem Funkhaus, der sich mit kulturellen Themen (Literatur, Musik, Kunst, …) befasst

Перевод пока не добавлен

Spundwand

сущ.

Wand aus mehrere Meter langen, in den Boden gerammten Stahlbohlen, die Baugruben oder Fundamente gegen andrängendes Wasser abschließen oder die Uferränder sichern und befestigen

Перевод пока не добавлен

Alert

сущ.

оповещение; функция уведомления о событии или результате, например по электронной почте или RSS

Apoplex

сущ.

die Apoplexia cerebri, der Schlaganfall

Перевод пока не добавлен

Zivilversager

сущ.

ein Soldat, der innerhalb der Hierarchie seiner Armee mehr oder weniger gut funktioniert, im zivilen Leben jedoch nicht zurechtkommt und der dort keine beruflichen Chancen hat

Перевод пока не добавлен

Augentier

сущ.

ein Tier, dessen funktionell primäres Sensorium der Gesichts- oder Sehsinn ist

Перевод пока не добавлен

Gerät der Medizin, das im Bedarfsfall, zum Beispiel bei einer Operation, für eine gewisse Zeit die Funktion von Herz und Lunge übernehmen kann

Перевод пока не добавлен

Testbetrieb

сущ.

das (oftmals erstmalige) Betreiben einer Maschine oder Ähnlichem zum Überprüfen der Funktions- und Leistungsfähigkeit

Перевод пока не добавлен

Tester

сущ.

тестировщик; человек или устройство, проверяющие работоспособность техники или процесса в заданных условиях

perfekt

прил.

превосходный, совершенный

allgemein

прил.

общий, отвлечённый

automatisch

прил.

автоматический; самодействующий; самопроизвольный, непроизвольный

Programm

сущ.

программа (руководящая линия)

höckerartige Stelle an der Innenseite des Ellenbogens, die besonders schmerzempfindlich ist, da dort der Nervus ulnaris direkt unter der Haut verläuft

Перевод пока не добавлен

Testgelände

сущ.

испытательный полигон

adverbiale Bestimmung

выраж.

обстоятельство: член предложения, уточняющий место, время, обстоятельства или причину действия

Upgrade

сущ.

улучшение качества, производительности или удобства продукта либо услуги

Fehler

сущ.

ошибка; погрешность; промах; неправильность; заблуждение; обмолвка; описка

grammatisches Wort

выраж.

Wort, das dadurch definiert ist, dass es von anderen getrennt im Satz erscheint

Перевод пока не добавлен

Morphem, das nicht als selbständiges Wort, sondern immer nur als Wortteil vorkommt und eine grammatische Funktion erfüllt

Перевод пока не добавлен

laufen

гл.

бегать; бежать

gehen

гл.

идти (в разн. знач.), ходить (обычно не говорится о животных)

all

мест.

весь

glossieren

гл.

etwas mit schnippischen Kommentaren begleiten

Перевод пока не добавлен